Examples with "misunderstand... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But don't misunderstand me. I didn't do it for your sake... but for your father's.
Je ne l'ai pas fait pour vous mais pour votre père.
You've not only ruined your future... but ours too.
Tu n'as pas seulement ruiné ton avenir mais le nôtre aussi.
The engine was running... but there were no other sounds.
Le moteur tournait... mais il n'y avait aucun autre son.
Habitat changes lives... but maybe not those you might think.
Habitat change des vies... mais pas toujours celles qu'on pense.
He couldn't save Imre on time... but with you...
Il n'a pas pu sauver Imre à temps mais avec vous...
Vultraz charged, swinging his blade... but not at Mazeka.
Vultraz avança, balançant sa lame... mais pas devant à Mazeka.
We most certainly do... but it'll have to wait.
Nous le devons, c'est certain, mais ça devra attendre.
And I told them it wasn't me... but Yeon-ok.
Je leur ai dit que ce n'était pas moi mais Yeon-ok.
The crossing is not difficult... but must have clear ideas.
La traversée est pas difficile... mais doit avoir des idées claires.
We have reached the threshold... but can go no further.
Nous avons atteint le seuil... mais ne pouvons aller plus loin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.