Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "mixes" in Frans
These days you can get ready-made pancake mixes that are really easy to use.
On trouve aujourd'hui des mélanges pour crêpes tout prêts très faciles à utiliser.
He prefers the taste of herbal mixes when using his water pipe.
Il préfère le goût des mélanges d'herbes quand il utilise son narguilé.
The film is a hybrid narrative that mixes documentary and fictional storytelling.
Le film est un récit hybride qui mêle documentaire et narration fictionnelle.
His novel mixes tenderness and scathing humor to denounce social injustices.
Son roman mêle tendresse et humour décapant pour dénoncer les injustices sociales.
The pastry chef mixes salted butter with sugar to make the filling.
Le pâtissier mélange du beurre salé avec du sucre pour préparer la garniture.
The cook mixes the ground beef with an egg and some breadcrumbs.
Le cuisinier mélange le boeuf haché avec un œuf et de la chapelure.
The painter mixes blue and purple to get a deep blue-violet color.
Le peintre mélange du bleu et du violet pour obtenir un bleu-violet profond.
My grandmother mixes sesame seeds and sugar to make a sweet paste.
Ma grand-mère mélange du sésame et du sucre pour faire une pâte sucrée.
She mixes fresh creamy cheese with lemon and herbs for the marinade.
Elle mélange du fromage blanc, du citron et des herbes pour la marinade.
The bricklayer mixes the mortar in a large trough before starting work.
Le maçon mélange le mortier dans une grande auge avant de commencer son travail.
She crumbles the biscuits, then mixes them with melted butter.
Elle met en miettes les biscuits, puis les mélange avec du beurre fondu.
She mixes blackcurrant liqueur with white wine to make a light kir.
Elle mélange du cassis avec du vin blanc pour préparer un kir léger.
This play mixes humor with thoughtful, intellectual reflections on modern life.
Cette pièce de théâtre mélange humour et réflexions intellos sur la vie moderne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mixes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
mix up v.
préparer · mélanger
"He will mix up a batch of cookies."
mix in v.
incorporer · ajouter
"Mix in some spices for extra flavor."
! mix it up v.
mélanger · alterner
"She likes to mix it up by adding yoga to her usual workout routine."
! mix things up v.
casser la routine
"Let's mix things up and try a new restaurant."
oil and water don't mix exp.
l'huile et l'eau ne se mélangent pas
"Oil and water don't mix in the kitchen."
! mix business with pleasure v.
joindre l'utile à l'agréable
"She often mixes business with pleasure on her trips."
mix signals v.
brouiller les pistes
"His actions mix signals, making it hard to understand his intentions."
! time to mix things up exp.
il est temps de changer un peu
"It's time to mix things up and try a new game!"
folded into the mix adj.
intégré · incorporé
"The new policy was folded into the mix seamlessly."
! in the mix adv.
dans le coup
"He is always in the mix during meetings."
! mix apples and oranges v.
mélanger des pommes et des oranges
"Don't mix apples and oranges when making your decision."
pick 'n' mix n.
choix varié · sélection variée
"The store offers a pick 'n' mix of candies."
! thrown into the mix adj.
ajouté
"Several new ingredients were thrown into the mix for the recipe."
mix metaphors v.
mélanger les métaphores
"He mixes metaphors when explaining the project's future."
mix one's metaphors v.
mélanger ses métaphores
"He tends to mix his metaphors during presentations."
cake mix n.
préparation pour gâteau
"I bought a cake mix to bake for the party."
lemonade mix n.
mélange pour limonade
"She added lemonade mix to the water and stirred."
mix and match v.
mélanger et assortir
"You can mix and match these parts easily."
! mix-up n.
confusion · erreur
"There was a mix-up with the hotel reservation."
brownie mix n.
mélange pour brownies
"I bought a brownie mix for the party."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mixes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
mixes up
3580
different mixes
950
dry mixes
930
policy mixes
880
energy mixes
820
tank mixes
740
spice mixes
680
asphalt mixes
630
Resultaten: 11109. Exact: 11109. Verstreken tijd: 51 ms.
