Under their licence agreement, modifying the program's source code is prohibited.
Dans leur contrat de licence, il est interdit de modifier le code source du programme.
The program also offers different options for modifying the audio clip.
Le programme offre aussi des options différentes pour modifier le clip audio.
In addition, modifying the contents of static web apps is not easy.
Acrobat restricts users from modifying the document in that way.
According to the above steps, modifying the flash image is performed.
Instead of modifying the old code, we decided to start from scratch.
Au lieu de modifier l'ancien code, nous avons décidé de partir de zéro.
She thought she could loophole the warranty clause by modifying the device.
Elle pensait pouvoir contourner la clause de garantie en modifiant l'appareil.
The flow rate was adjusted by modifying the poppet valve settings accordingly.
Le débit a été ajusté en modifiant les réglages de la soupape en conséquence.
You can deactivate this function by modifying the parameters of your account.
Vous pouvez désactiver cette fonction en modifiant les paramètres de votre compte.
By modifying the channels, you can generate all kinds of palettes.
En modifiant les canaux, vous pouvez générer toutes sortes de palettes.
They did not give up, but thought of modifying the method.
Ils n'ont pas abandonné mais ont pensé à modifier la méthode.
It recovers all photos from memory card without modifying the original file.
Il récupère toutes les photos de la carte mémoire sans modifier l'original.
Start by modifying the nature of the dining room walls...
Commencez par modifier la nature des murs de la salle à manger...