Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
monarch
Vertaling van "monarch" in Frans
In some countries, insulting the monarch is considered a hanging offence.
Dans certains pays, insulter le monarque est considéré comme une faute grave.
The order in council reflected the monarch's decision on economic policies.
Le décret reflétait la décision du monarque concernant les politiques économiques.
I understand you made a fine monarch, in my absence.
On dit que tu as été un bon roi en mon absence.
The male monarch addressed his subjects during the annual festival.
Le roi s'est adressé à ses sujets lors du festival annuel.
The downed monarch's reign ended abruptly amidst the uprising of the people.
Le règne du monarque abattu s'est terminé brusquement en pleine révolte populaire.
The royal household is where the monarch resides and conducts administrative duties.
La résidence royale est où le monarque réside et exerce ses fonctions administratives.
Traditionally, one must kneel before being knighted by the monarch.
Traditionnellement, il faut s'agenouiller avant d'être adoubé par le monarque.
This fragile monarch occupies a special place in the insect world.
Ce fragile monarque occupe une place à part dans le monde des insecte.
The monarch ruled over the land, unopposed by rival factions or dissenting voices.
Le monarque régnait sur le pays, sans opposition de factions rivales ou de voix dissidentes.
The monarch manifested his insincerity by wedding the princess to another.
Le monarque montra sa mauvaise foi en donnant sa fille à un autre.
He is not the adversary of the monarch, but his opposite.
Il n'est pas l'adversaire du monarque, mais son pendant.
And that seems to be a reasonable way of addressing a monarch.
Et c'est une façon appropriée de s'adresser à un monarque.
A day for showing respect for our dear deceased monarch.
Un jour où il faut montrer du respect pour nos monarques décédés.
Uitdrukkingen met monarch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
monarch of all one sees n.
souverain de tout ce qu'il voit
"He acted like the monarch of all he sees."
monarch of all one surveys exp.
souverain de tout son domaine
"On his private island, he felt like the monarch of all he surveys."
male monarch n.
monarque · roi
"The male monarch addressed his subjects with authority."
absolute monarch n.
monarque absolu · souverain absolu
"Louis XIV was an absolute monarch of France."
female monarch n.
monarque · souveraine
"Queen Elizabeth II was a respected female monarch."
monarch butterfly n.
papillon monarque
"The monarch butterfly migrates thousands of miles each year."
Synoniemen voor monarch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7066. Exact: 7066. Verstreken tijd: 61 ms.
