Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monarquenm
View images
Vertaling van "monarque" in Engels
Definitie
La propagande royaliste présente toujours le monarque comme le garant naturel de l'unité nationale.
Royalist propaganda always portrays the monarch as the natural guarantor of national unity.
Dans cette petite île, le monarque est respecté pour sa sagesse et sa patience.
On this small island, the monarch is respected for wisdom and patience.
Un monarque tournoyait autour du bouquet de tournesols posé sur la table du balcon.
A monarch butterfly was circling around the bouquet of sunflowers on the balcony table.
Pour protéger le monarque, certains habitants plantent spécialement de l'asclépiade dans leurs jardins.
To protect the monarch butterfly, some locals plant milkweed specifically in their gardens.
Le jeune monarque a promis de moderniser le pays tout en préservant les traditions anciennes.
The young monarch pledged to modernize the country while preserving its ancient traditions.
Il se voyait comme primus inter pares, non comme un monarque d'entreprise distant.
He saw himself as first amongst equals, not a distant corporate monarch.
Le pouvoir de ce vieux monarque est sur le déclin après ces révoltes.
The old monarch's power is on the wane after those uprisings.
Ils ont remplacé le monarque indépendant par un dirigeant fantoche fidèle aux intérêts étrangers.
They replaced the independent monarch with a compliant puppet ruler loyal to foreign interests.
Le vieux monarque voulait régner jusqu'à son dernier souffle, malgré sa santé fragile.
The old monarch wanted to rule until his dying breath, despite his fragile health.
Après trente ans sur le trône, le monarque abdiqua en faveur de sa fille.
After thirty years on the throne, the monarch abdicated in favor of her daughter.
Le décret reflétait la décision du monarque concernant les politiques économiques.
The order in council reflected the monarch's decision on economic policies.
Le papillon monarque traverse parfois tout un continent pour rejoindre ses lieux d'hivernage.
The monarch butterfly sometimes crosses an entire continent to reach its wintering grounds.
Les paysans rêvaient de renverser le monarque absolu et d'obtenir plus de droits.
The peasants dreamed of overthrowing the absolute monarch and winning more rights.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of monarque
monarch butterfly
monarch butterfly
Uitdrukkingen met monarque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor monarque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5497. Exact: 5497. Verstreken tijd: 48 ms.
