Debates continue about the morality of hanging as a form of punishment.
Les débats sur la moralité de la pendaison comme forme de punition se poursuivent.
For this philosopher, reason is the cornerstone of all human morality.
Pour ce philosophe, la raison est la pierre angulaire de toute moralité humaine.
They fired the oldest employees without a second thought about morality.
Ils ont licencié les plus anciens employés sans l'ombre de réflexion morale.
The high priest guided the community in matters of faith and morality.
Le grand prêtre guidait la communauté en matière de foi et de morale.
Failure to comply with the law, morality and public order.
Non-respect de la loi, des bonnes mœurs et de l'ordre public.
The boss sacrificed workers' safety without a second thought for morality.
Le chef a sacrifié la sécurité des ouvriers sans l'ombre de réflexion morale.
The rumors he spreads show the lowest level of morality.
Les rumeurs qu'il propage montrent le niveau le plus bas de moralité.
For him, all morality is an illusion; his worldview is thoroughly nihilistic.
Pour lui, toute morale est illusoire ; sa vision du monde est résolument nihiliste.
People often speak of an unlearned sense of morality shared by most human beings.
On parle souvent d'une morale non apprise, présente chez la plupart des humains.
She rejects all lower-middle-class morality, which she sees as hypocritical and conservative.
Elle rejette toute morale petite-bourgeoise, qu'elle considère comme hypocrite et conservatrice.
In philosophy, the rights and wrongs of morality are deeply analyzed.
En philosophie, les questions de moralité sont profondément analysées.
The brainwashed soldier followed orders without questioning their morality or implications.
Le soldat conditionné exécutait les ordres sans remettre en question leur moralité ni leurs implications.
As political debate and public morality, we have seen worse.
Comme débat politique et moralité publique, on a déjà vu mieux.