Download for Windows Premium
Publiciteit
more arduous
plus ardu
plus laborieuses
plus laborieuse
plus difficile
plus pénible
plus dure
The hard and rocky soil also makes digging latrines more arduous.
Le sol dur et rocheux rend aussi le creusement de latrines plus ardu.
Transposing data manually is more arduous than you might think.
Transposer des données manuellement est plus ardu que vous ne le pensez.
The stiffer conditions at sea made the journey more arduous than expected.
Les conditions plus difficiles en mer ont rendu le voyage plus ardu que prévu.
This is a much more arduous task than the result may lead us to suppose.
La tâche est plus ardue que le résultat ne le laisse supposer.
Soon enough their mission will prove to be more arduous than they had planned.
Assez rapidement, leur mission se révélera plus ardue que ce qu'ils avaient prévu.
Fiscal uncertainty had made what was by nature a very delicate task even more arduous.
Les incertitudes budgétaires ont rendu encore plus ardue une tâche par nature très délicate.
Yet, they have become increasingly aware that this undertaking will be more arduous and complex than initially foreseen.
Ils ont néanmoins pris de plus en plus conscience que cette entreprise serait plus ardue et complexe qu'initialement prévu.
For enabling regulations, it is a matter of simply determining whether the procedures prescribed are more arduous than necessary.
Dans le cas des règlements habilitants, il faut tout simplement déterminer si les procédures prescrites sont plus ardues que nécessaire.
This made the extrapolation of sub/regional or global characteristics and patterns of financial flows even more arduous and incomplete.
Ceci rendit les extrapolations des caractéristiques et schémas sous-régionaux, régionaux et mondial des flux financiers encore plus ardues et incomplètes.
We must now begin the long and perhaps more arduous task of assessing what the long-term consequences of this event will be.
Nous devons commencer la tâche longue et peut-être plus ardue d'évaluation des conséquences à long terme de cet événement.
Also, adapted to mainstream events it exerts all his potential in more arduous professional trainings.
Aussi adapté à des événements grand public, il déploiera tout son potentiel dans les formations professionnelles les plus ardues.
It is much more arduous to reverse this trend than it might have seemed three years ago.
L'inversion des tendances est bien plus ardue qu'il n'a pu sembler il y a trois ans.
So while it is therefore possible to avoid increasing emissions, reducing them is a much more arduous task.
S'il est donc possible d'éviter la croissance des émissions, leur réduction est une tâche beaucoup plus ardue.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor more arduous in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 195. Exact: 195. Verstreken tijd: 57 ms.