Examples with "more extensive programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The appeal is based on a new strategy targeting various levels of intervention, ranging from food security for households and more extensive programmes of intervention in the area of health.
L'appel s'articule autour d'une nouvelle stratégie qui vise différents niveaux d'intervention qui vont de la sécurité alimentaire dans les foyers à des programmes plus larges d'intervention de santé.
UNICEF looked forward to working through the implementation of these CPRs and developing more extensive programmes of cooperation in the future, where appropriate.
L'UNICEF espérait appliquer les recommandations concernant les programmes de pays et entendait concevoir des programmes de coopération plus complets à l'avenir, lorsque cela s'imposerait.
Andere resultaten
This extension of the model range gave Volvo a more extensive programme in one and the same car family than ever before.
Cette extension de la gamme des modèles a donné à Volvo un programme de vente plus large que jamais via une et une seule voiture familiale.
Debt relief measures must be integrated into a more extensive programme with increased emphasis on poverty eradication and human resources development.
Les mesures d'allégement de la dette doivent être intégrées à un programme plus vaste mettant davantage l'accent sur l'élimination de la pauvreté et la mise en valeur des ressources humaines.
Considering the size and exceptional nature of the project, a more extensive programme of additional exploration and studies is needed.
La taille et le caractère exceptionnel du projet rendent indispensable la réalisation d'un programme plus ambitieux de reconnaissances et d'études complémentaires.
Depending on the results, this will either mark the end of the project or the real beginning of a much more extensive programme.
Elles marqueront soit la fin du projet, soit le véritable début d'un programme beaucoup plus vaste.
Our aim will be to create an effective educational infrastructure within one year so that the local police can become self-sustaining in their training programmes, thus freeing up our resources for the more extensive programme of co-location.
Nous chercherons à créer une infrastructure éducative efficace en une année afin que la police locale puisse devenir autonome dans ses programmes de formation, libérant ainsi nos ressources pour le programme plus approfondi de coïmplantation.
This extension of the model range gave Volvo a more extensive programme in one and the same car family than ever before.
Avec ce modèle supplémentaire de la gamme Amazone, Volvo disposait de la famille de modèles la plus extensive que l'entreprise ait jamais connue.
But ideally the school should act as a hub for a more extensive programme involving families and the wider community.
Idéalement, l'école sert de plaque tournante, à partir de laquelle doit se déployer un programme élargi faisant appel à la participation des familles et de l'ensemble de la collectivité.
To start the 2017 season, the Parolin Racing Team is relying on a more extensive programme consisting of four drivers.
Pour commencer la saison 2017, le Racing Team Parolin s'appuie sur une formation plus étoffée comprenant quatre pilotes.
As a prelude, therefore, to the more extensive decentralization programme desired by the Chadian people, the pace of creating new territorial divisions has been stepped up.
En prélude donc à une décentralisation poussée voulue par le peuple tchadien, des découpages territoriaux ont été opérés à un rythme soutenu.
A more extensive evaluation of the programme is planned for 2004.
For more extensive information on these programmes and mechanisms, please visit the EIB-University Research Action homepage.
Pour obtenir des informations détaillées sur ces programmes et mécanismes, prière de consulter la page Web EIB-University Research Action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.