Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
more open structures
Examples with "more open structures" and their translation in Frans
The more open structures of this scene have brought a lot of new energy into the realm of German comics, particularly in the commercial/popular sector, and the global success of the manga aesthetic also ensures that the young artists achieve recognition beyond national borders.
La structure plus ouverte de cette scène a apporté beaucoup de sang neuf à la bande dessinée allemande, notamment dans le secteur commercial et populaire, et le succès mondial de l'esthétique manga permet à ces jeunes artistes de se faire connaître au-delà des frontières.
But there are more open structures as well, associations or foundations which include ordinary people, such as "El Legado Andalusi" in Granada, and these too are trying to promote this particular heritage.
Des structures plus ouvertes intégrant la société civile, qui sous forme d'associations ou de fondations, comme le projet « El Legado Andalousi » de Grenade, tentent de participer à la valorisation de cet héritage particulier.
Society needs parties with more open structures which are more representative and have a real ability to shape society.
La société a besoin de partis dotés de structures plus ouvertes, plus représentatives et véritablement capables d'incarner la société.
Andere resultaten
A more open structure on the sides provides greater flexibility.
Une structure plus ouverte sur les côtés donne une plus grande flexibilité.
The Sativa morphology of this clone gives her a more open structure, making her even easier to grow.
La morphologie Sativa de ce clone lui donnera effectivement une structure plus ouverte, la rendant donc plus facile à cultiver.
Firms have a more open structure than military and intelligence service facilities or government entities.
Toutefois, les entreprises présentent des structures plus ouvertes que l'armée ou les services de renseignements ou encore les services gouvernementaux.
He talked about how existing network services are the first level and then there's a more open structure on the second level.
Il évoquait la façon dont les services en ligne existants étaient à un premier niveau et qu'il existait un second niveau plus ouvert.
The improvements are believed to be related to an improvement to the microstructure of the membranes, producing a more open structure due to the long chain branched fluoropolymers.
Les améliorations seraient liées à une amélioration apportée à la microstructure des membranes, produisant une structure plus ouverte due aux polymères fluorés à chaîne longue.
What is your annual budget for access to information requests and for establishing a more open structure?
Quel est votre budget annuel consacré aux demandes d'accès à l'information et en vue de mettre en place une structure plus transparente?
Indoors, these plants have a more open structure with a perfect distance between nodes that allows light to reach the lower branches which therefore increase yields.
En intérieur, elle garde une structure ouverte, avec une distance parfaite entre les nœuds qui laisse passer la lumière jusqu'aux parties les plus basses de la plante, afin d'augmenter la production et l'uniformité de la récolte.
With MPF, the protective outer layer is easily damaged by abrasion, whereas the more open structure of SMS allows more particles to penetrate the garment.
Avec un MPF, la couche externe de protection est facilement endommagée par l'abrasion, tandis que la structure plus ouverte du SMS laisse plus de particules pénétrer le vêtement.
The central colas of the most potent plants will often show extra sativa influence, with large calyxes and a more open structure, which allows a greater surface area for the abundant resin glands to sprout!
Les colas centraux des plantes les plus puissantes montreront souvent une influence sativa supplémentaire, avec de grands calices et une structure plus ouverte, ce qui permet une plus grande surface pour que les glandes de résines puissent germer !
in one set of embodiments, the material include a polymer that is branched, and/or contains bulky side groups that allow the polymer to have a more open structure
dans un ensemble de modes de réalisation, le matériau comprend un polymère qui est ramifié et/ou contient des groupes latéraux volumineux qui permettent à ce polymère d'avoir une structure plus ouverte
Synoniemen voor more open structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16436. Exact: 3. Verstreken tijd: 654 ms.
