Examples with "much higher variable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the biggest savings originate from lower basic pay, which is partly compensated by much higher variable pay, making up close to 40 per cent of the crew's overall income.
Toutefois, la plus grande source d'économie résulte du niveau plus bas du salaire de base, lequel est partiellement compensé par un salaire variable beaucoup plus élevé, qui représente près de 40 pour cent de la rémunération totale du personnel.
In contrast, Pilotage Authorities that use contract pilots have a much higher variable cost, suggesting that they have greater long-term flexibility.
À l'inverse, celles qui font appel à des pilotes contractuels ont des coûts variables beaucoup plus élevés, ce qui sous-entend qu'elles ont une plus grande souplesse à long terme.
Andere resultaten
The average cost of international finance has become both much higher and much more variable.
Le coût moyen des financements internationaux est devenu bien plus élevé et bien plus variable qu'auparavant.
A variable annual interest rate can jump suddenly and make your monthly payments much higher.
The Commission also notes that Sogetel maintained that its variable costs are much higher than those of Télébec.
Le Conseil signale également que Sogetel a soutenu que ses coûts variables sont beaucoup plus élevés que ceux de Télébec.
When we control for the effect of the other variables, visible minority women continue to have a much higher fertility level than others.
Même lorsque l'on tient compte de l'effet des autres variables, les femmes de minorité visible conservent une fécondité sensiblement plus élevée que les autres.
This solution provides a much higher labeling throughput than a Print and Apply, but does have some limitations as far as variable information, since the label printed is not the next one immediately applied by the applicator.
Cette solution fournit un débit d'étiquetage beaucoup plus élevé que le « print and apply », mais elle a des limites au niveau des informations variables, puisque l'étiquette imprimée n'est pas celle qui est immédiatement appliquée par l'applicateur.
Much higher savings can be achieved via rpm-controlled operation, for example for variable control of volumetric flow or pressure.
Les économies supplémentaires sont obtenues par le contrôle de la vitesse de exemple, au niveau de la commande variable du débit volumétrique ou de la pression.
The operations rate is much higher in the United could also talk about their higher-end systems costing more on a flying-hour basis, let's say-recurring variable costs-which is what the model does.
Le ratio des coûts de fonctionnement est beaucoup plus élevé aux pourrait également dire que leurs systèmes de pointe coûtent plus cher en fonction des heures de vol, disons les coûts variables récurrents, ce que fait le modèle.
The percentage of preeclampsia, and especially severe preeclampsia, is in fact much more variable among countries, with a much higher incidence in developing countries.
Le pourcentage de prééclampsie, et surtout de prééclampsie grave, est en fait bien plus variable suivant les pays, avec une incidence nettement plus élevée dans les pays en voie de développement.
The wide range of these variables explains why some countries have fallen into debt crisis at a moderate debt ratio while others remain solvent at a much higher debt ratio.
La grande diversité de ces variables explique pourquoi certains pays connaissent une crise de la dette alors même que leur endettement est modéré tandis que d'autres restent solvables avec un taux d'endettement plus élevé.
Having established that service contract complaint numbers are much higher than goods contract complaints, the next section focuses on identifying potential variables to better understand the state of affairs.
Puisqu'il a été établi que le nombre de plaintes relatives aux marchés des services est beaucoup plus élevé que le nombre de plaintes relatives aux marchés des biens, la prochaine section porte sur l'identification des variables potentielles afin de mieux comprendre la situation.
The other is the slaking process where the lime oxide is made to react with a water quantity much higher than the stoichiometric content obtaining a lime hydroxide in suspension with concentrations values much variable in function of the required use.
L'autre est le procès d'extinction où l'oxyde de chaux est mis à réagir avec une quantité d'eau plus élevée du contenu stœchiométrique en obtenant un hydroxyde de chaux en suspension avec des valeurs de concentration très variables en fonction de l'emploi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.