He escaped the concrete jungle after a mugging and never went back there.
Il a fui la jungle urbaine après une agression et n'y est jamais retourné.
The police are investigating a mugging incident that occurred near the train station.
La police enquête sur un incident d'agression qui s'est produit près de la gare.
They just concluded this to be a normal mugging.
Ils ont conclu que c'était un simple vol.
This here is a mugging! Hand over your skin.
Ceci est un vol! Donnez-moi votre peau.
She hid her lack of confidence behind constant mugging and forced jokes.
Elle masquait son manque de confiance par un cabotinage permanent et des blagues forcées.
They are installing more streetlights to help reduce the risk of mugging.
Ils installent plus de lampadaires pour aider à réduire le risque d'agressions.
Local authorities are concerned about the rise in mugging cases around the downtown area.
Les autorités locales sont préoccupées par l'augmentation des cas d'agressions dans le centre-ville.
The community organized a meeting to discuss prevention strategies against mugging.
La communauté a organisé une réunion pour discuter des stratégies de prévention contre les agressions.
Not to mention, I got a mugging and a murder last night.
Sans oublier l'agression et le meurtre d'hier soir.
Which reminds me, this is still a mugging, so...
Ce qui me rappelle que c'est toujours une agression, alors...
She often warns her friends to stay alert to avoid becoming a victim of mugging.
Elle avertit souvent ses amis de rester vigilants pour éviter de devenir victime d'une agression.
No, unfortunately it was ripped from my neck during the mugging.
Non, malheureusement, elle a été arrachée pendant l'agression.
Got him two years for mugging a guy, no parole.
Il a pris deux ans pour agression, sans liberté surveillée.