Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multi-purpose logistics module
Vertaling van "multi-purpose logistics module" in Frans
module logistique polyvalent
Multi-Purpose Logistics Module
STS-114 will be the third trip to the ISS for the European-built multi-purpose logistics module (MPLM), now named "Raffaello".
Le vol STS-114 sera également le troisième voyage vers l'ISS pour le module logistique polyvalent MPLM, réalisé par l'Europe et maintenant dénommé "Raffaello".
Fuglesang will also be responsible for the Multi-Purpose Logistics Module (MPLM), an Italian-developed cargo module that is used to carry cargo, such as science and storage racks, food, clothes and water, to the Station.
Il sera également responsable du module logistique polyvalent MPLM, développé par l'Italie et destiné à amener à bord de la station du matériel tel que des équipements scientifiques, des baies de stockage, de la nourriture, des vêtements et de l'eau.
It also will be the attachment point for the Multi-Purpose Logistics Module (MPLM), the Japanese H II Transfer Vehicle and it will carry a docking adapter for the US Space Shuttle.
Il servira également de point d'ancrage pour le module logistique polyvalent MPLM et le véhicule de transfert japonais H-II ; il est en outre équipé de l'adaptateur permettant l'amarrage de la Navette spatiale américaine.
Endeavour's payload includes the Multi-Purpose Logistics Module Leonardo and Mobile Base System.
La charge utile de la navette comprend également le module logistique polyvalent Leonardo et la base mobile.
Meanwhile, the STS-100 and Expedition Two crews are busy completing the transfer of 1800 kg of equipment, scientific experiments and supplies from the Italian Raffaello Multi-Purpose Logistics Module, a type of space "moving van," to the Station.
En attendant, les équipages de STS-100 et d'Expedition Two continuent à transférer les 1800 kg d'équipement, d'expériences scientifiques et de marchandises du Module logistique polyvalent Raffaello (un genre de camion de déménagement spatial) à la Station.
Endeavour will deliver the Raffaello Multi-Purpose Logistics Module to the Space Station.
Endeavour apportera le Module logistique polyvalent (MPLM) Raffaello à la Station.
Fifty per cent of the pressurized volume of International Space Station was realized in Italy (Columbus, Cupola, Node 2 and 3, Multi-Purpose Logistics Module (MPLM) and the Multipurpose Platform).
Cinquante pour cent du volume pressurisé de la Station spatiale internationale a été réalisé en Italie (Columbus, Cupola, Node 2 et 3, module logistique polyvalent (MPLM) et la plate-forme polyvalente).
The 13-day mission to the International Space Station (ISS) delivered the Raffaello multi-purpose logistics module containing supplies, logistics and spare parts. Date modified
La mission de 13 jours à destination de la Station spatiale internationale (ISS) avait comme objectif de livrer le module logistique (MPLM) polyvalent Raffaello contenant des fournitures, du matériel ainsi que des pièces de rechange.
On the fourth day of the mission, the Canadarm operated by Commander Cockrell is used to move the multi-purpose logistics module Leonardo (MPLM) from Endeavour's payload bay to the Unity module.
Au quatrième jour de cette mission, le commandant Cockrell, aux commandes du Canadarm, retire le MPLM Leonardo de la soute de la navette Endeavour et le fixe au port d'amarrage du nœud Unity.
The Multi-Purpose Logistics Module (MPLM) carried experiment racks and three stowage and resupply racks to the station.
Le Multi-Purpose Logistics Module (MPLM) emportait des racks destinés aux expériences et trois racks de rangement et de réapprovisionnement de la station.
After the 1993 redesign of Freedom, the length was doubled and it was renamed the "Multi-Purpose Logistics Module".
Après la refonte du projet de la station spatiale en 1993, sa longueur a été doublée et le module renommé « Multi-Purpose Logistics Module ».
On the fifth day of the mission astronauts will transport the three facilities from the Shuttle's Multi-Purpose Logistics Module (MPLM) into the ISS.
Au 5e jour du vol, les astronautes achemineront les trois équipements expérimentaux jusqu'à la station spatiale, depuis le module de transport MPLM (Multipurpose Logistics Module).
Canadarm2 was finishing its checkout as the Shuttle's Canadarm attached the Italian Multi-Purpose Logistics Module (a type of space moving van with supplies, equipment and experiments) to the Station.
Canadarm2 terminait ses tests pendant que le Canadarm de la navette fixait le module de logistique italien MPLM (une sorte d'entrepôt contenant des marchandises, de l'équipement et des expériences) à la Station.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 42 ms.
