Often patients use multiple interventions to achieve the desired outcome.
Souvent, les patients ont recours à plusieurs interventions afin d'atteindre le résultat escompté.
There is also the difficulty connected with multiple interventions, as indicated in the previous slide.
Il y a également la difficulté liée à des interventions multiples, comme l'indiquait la diapositive précédente.
A design that allows for evaluating the effects of multiple interventions and their interactions within a clinical trial.
Plan permettant d'évaluer les effets de plusieurs interventions et leurs interactions au cours d'un même essai clinique.
Four studies applied multiple interventions for cough augmentation to each participant, in random order.
Quatre études appliquaient de multiples interventions afin d'augmenter la toux, ceci pour chaque participant et en ordre aléatoire.
These days, photographers rub shoulders with urban anonymity every day, revealing its great complexity through their multiple interventions.
Aujourd'hui, les photographes se frottent quotidiennement à l'anonymat urbain et en révèlent, par leurs multiples interventions, toute la complexité.
As such, prevention strategies should be holistic, with multiple interventions undertaken in parallel in order to have long-lasting and permanent effects.
Les stratégies de prévention doivent donc adopter une approche holistique, impliquant des interventions multiples et parallèles afin d'obtenir des résultats durables et permanents.
Support demonstration projects to evaluate programs that use multiple interventions to promote prudent use of antimicrobial drugs and reduce infection rates.
Appuyer des projets de démonstration pour évaluer des programmes d'interventions multiples en vue de promouvoir l'utilisation prudente des médicaments antimicrobiens et réduire les taux d'infections.
Current guidelines recommend the use of an interprofessional team using multiple interventions to prevent pressure ulcers.
Les lignes directrices actuelles recommandent, dans la prévention des escarres de décubitus, le recours à des interventions multiples par une équipe interprofessionnelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.