Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
murky
Vertaling van "murky" in Frans
Definitie
The fish stayed bathed in the bucket filled with murky water.
Le poisson est resté baigné dans le seau rempli d'eau trouble.
Her murky past in organized crime resurfaced during the court proceedings.
Son passé trouble dans le crime organisé a refait surface durant le procès.
A murky trade in smuggled diamonds was secretly financing the local militia.
Un obscur négoce de diamants de contrebande finançait secrètement la milice locale.
This passage in the book remains murky, even after several careful re-readings.
Ce passage du livre reste obscur malgré plusieurs relectures attentives.
The night was murky, shrouded in thick clouds and an eerie silence.
La nuit était sombre, enveloppée d'épais nuages et d'un silence inquiétant.
They decided to buy bottled water rather than drink that murky water.
Ils ont préféré acheter des bouteilles plutôt que de boire cette eau trouble.
The candidate's murky past made several voters hesitant to support his campaign.
Le passé trouble du candidat a rendu plusieurs électeurs hésitants à soutenir sa campagne.
The detective suspected their witness had a murky past involving drug trafficking.
Le détective soupçonnait que leur témoin avait un passé trouble lié au trafic de drogue.
In the jar, the stagnant water had turned murky and yellowish-green.
Dans le bocal, l'eau stagnante était devenue trouble et jaune verdâtre.
The murky past of the city was often discussed but rarely understood.
Le passé obscur de la ville était souvent évoqué mais rarement compris.
Her charming smile almost made everyone forget her rather murky past.
Son sourire charmeur faisait presque oublier à tout le monde son passé plutôt trouble.
The swamp was a cesspool of insects and murky water.
Le marais était un repaire d'insectes et d'eau trouble.
She deeply regrets having gotten involved in her former boss's murky business dealings.
Elle regrette profondément de s'être trempée dans les affaires obscures de son ancien patron.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met murky: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
murky area n.
zone d'ombre
"The ethics of the decision remain a murky area."
murky past n.
passé trouble
"He has a murky past that he doesn't talk about."
murky waters n.
eaux troubles
"The company is navigating through murky waters after the scandal."
! that's a pretty murky area exp.
c'est une zone grise
"Be careful; that's a pretty murky area in our policy."
Synoniemen voor murky in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
murky water
1500
murky past
790
in murky waters
460
murky area
400
his murky past
230
murky depths
740
murky deals
70
Resultaten: 1700. Exact: 1700. Verstreken tijd: 42 ms.
