Download for Windows Premium
Publiciteit
mute
/mjuː t/
device softening instrument sound
View images
muet m
muette f
mute f
silencieux
mutique
incapable de parler
taciturne
tacite
couper
désactiver
couper le son
activer
muter
assourdir
étouffer
atténuer
rendre muet
mettre une sourdine
rendre silencieux
tempérer
adoucir
mettre en silencieux
Whenever his failures are mentioned, he becomes mute as a fish instantly.
Quand on évoque ses échecs, il devient aussitôt muet comme une carpe.
Despite the accusations, the politician stayed mute as a fish on television.
Malgré les accusations, le politicien est resté muet comme une carpe à la télévision.
She remained mute as a fish about the surprise party we were planning.
Elle est restée muette comme une carpe au sujet de la fête surprise prévue.
A mute, overwhelming terror grips her the moment she hears that name.
Une épouvante muette s'empare d'elle dès qu'elle entend ce nom.
The player has mute and dim buttons with metadata displays.
Le lecteur a des boutons mute et dim avec des écrans de métadonnées.
Letters lay unopened on the table, mute witnesses to his broken heart.
Les lettres gisaient, non ouvertes, témoins muets de son cœur brisé.
In court, the witness suddenly went mute as a fish from fear.
Au tribunal, le témoin est soudain devenu muet comme une carpe par peur.
During the interrogation, he stayed mute as a fish, revealing absolutely nothing.
Pendant l'interrogatoire, il est resté muet comme une carpe, ne révélant rien.
The artist's mute performance conveyed deep emotions without a single word.
La performance muette de l'artiste a transmis de profondes émotions sans un seul mot.
They marked him as a scapegoat, mute guardian of the community's mistakes.
Ils le marquèrent comme bouc émissaire, gardien muet des erreurs collectives.
He remained rooted to the spot, seized by a mute, anxious shock.
Il resta cloué sur place, en proie à un saisissement muet et angoissé.
Tomorrow he'll play a mute character, which requires very expressive acting.
Demain, il va interpréter un personnage muet, ce qui exige un jeu très expressif.
Since his father died, he has withdrawn into himself, lost in mute sorrow.
Depuis la mort de son père, il s'est muré dans une douleur muette.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of mute

music
(music)
sourdine
amortisseur

Uitdrukkingen met mute: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor mute in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
radish: plant of the Brassicaceae family that produces radishes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6591. Exact: 6591. Verstreken tijd: 42 ms.