After your nap, remember to make the bed before going out.
Après la sieste, pense à faire ton lit avant de sortir.
My roommate pitched a fit over the smallest noise during her nap.
Ma coloc a fait une scène pour le moindre bruit pendant sa sieste.
She allowed herself a short nap before getting back to her afternoon work.
Elle s'est accordé un petit somme avant de reprendre son travail de l'après-midi.
She decided to take a nap on the couch this afternoon.
Elle a décidé de piquer un somme sur le canapé cet après-midi.
A short nap in the afternoon helps me recharge my batteries.
Une petite sieste l'après-midi m'aide à recharger les batteries.
The baby always takes a nap in the afternoon for an hour.
Le bébé fait toujours la sieste l'après-midi pendant une heure.
After her afternoon nap, the toddler was bursting with energy again.
Après sa sieste de l'après-midi, la petite débordait de nouveau d'énergie.
After his nap, he had messy hair and looked completely lost.
Après la sieste, il avait les cheveux en bataille et l'air perdu.
He decided to take a nap before the important meeting tonight.
Il a décidé de faire la sieste avant l'importante réunion de ce soir.
Despite feeling tired, he resisted the temptation to take a nap.
Malgré sa fatigue, il a résisté à l'envie de faire une sieste.
Without a nana nap, I'm completely useless by late afternoon.
Sans une sieste, je suis complètement inutile en fin d'après-midi.
Grandma swears a daily nana nap keeps her energetic through the evening.
Mamie affirme qu'une petite sieste quotidienne la garde en forme toute la soirée.
She often forgets to put a diaper on her son before his nap.
Elle oublie souvent de mettre une couche à son fils avant la sieste.