La faune mauricienne a beaucoup changé depuis la disparition du célèbre dodo.
Mauritius's wildlife has changed a lot since the famous dodo disappeared.
Chaque membre dispose d'un compte en monnaie virtuelle "dodo".
Each member has access to a "dodo" virtual currency account.
Le médecin explique aux parents que le dodo régulier est essentiel pour la croissance.
The doctor explains to the parents that regular sleep is essential for growth.
Quand le soir vient, nous cherchons notre spot à dodo.
When evening comes, we hunt out a spot to sleep.
Il râle un peu, mais il respecte toujours l'heure du dodo.
He grumbles a bit, but he always respects his set bedtime.
Depuis l'école primaire, mon heure du dodo n'a presque pas changé.
Since elementary school, my bedtime has hardly changed at all.
Quand il baille comme ça, je sais que c'est l'heure du dodo.
When he yawns like that, I know it's bedtime for him.
Ils ont instauré un rituel de dodo avec une chanson douce et un câlin.
They've set up a bedtime routine with a gentle song and a cuddle.
Il se plaint toujours quand l'heure du dodo empiète sur son temps de jeu vidéo.
He always complains when bedtime cuts into his video game time.
Mais, je suppose que cela dépend de la durée de votre dodo.
But it depends on how long you sleep, I guess.
Tous les enfants savent que l'heure du dodo signifie plus de collations ni d'activités.
Every kid knows that bedtime means no more snacks or activities.
Les enfants peuvent également réaliser leurs propres biscuits dodo dans leur boulangerie privée.
Children can also make their own dodo cookies in their private bakery.
Si nous ignorons le changement climatique, notre planète pourrait suivre le chemin du dodo.
If we ignore climate change, our planet might go the way of the dodo.