Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
narrower
Vertaling van "narrower" in Frans
The narrower sidewalk forces pedestrians to walk almost on the road.
Le trottoir plus étroit oblige les piétons à marcher presque sur la chaussée.
After the river branches off, the left channel becomes much narrower.
Après la bifurcation du fleuve, le bras gauche devient beaucoup plus étroit.
In addition, the narrower role can confer unique privileges.
En outre, le rôle plus restreint peut conférer des privilèges uniques.
Well, from my view, I see it being narrower than before.
Eh bien, selon moi, c'est plus restreint qu'auparavant.
The road grew narrower at every bend on the dangerous mountain.
La route devenait plus étroite à chaque tournant de la montagne dangereuse.
At that turn, the road gets narrower and more difficult.
À ce virage, la route devient plus étroite et plus difficile.
For small windows, a narrower window squeegee is much more practical and precise.
Pour les petites fenêtres, un lave-vitre plus étroit est beaucoup plus pratique et précis.
The river gets narrower at this point, which makes the current much faster.
Le fleuve devient plus étroit à cet endroit, ce qui accélère fortement le courant.
This vase is narrower at the base, which makes it a bit unsteady.
Ce vase est plus étroit à la base, ce qui le rend un peu instable.
About halfway up, the path gets narrower and you have to pay more attention.
À mi-pente, le sentier devient plus étroit et demande davantage d'attention.
On our side of the river, the path gets narrower and a bit dangerous.
De notre côté de la rivière, le chemin devient plus étroit et un peu dangereux.
Once you're past the city limits, the road becomes narrower and more winding.
Quand tu sortiras des limites de la ville, la route deviendra plus étroite et sinueuse.
The narrower road goes through the village, so cars have to slow right down.
La route plus étroite traverse le village, alors les voitures doivent ralentir beaucoup.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met narrower: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
narrow down v.
réduire · restreindre
"We need to narrow down the list of candidates by next week."
narrow escape n.
échappée belle · fuite étroite
"He had a narrow escape from the burning building."
by a narrow margin adv.
de justesse · de peu
"She won the race by a narrow margin."
have a narrow mind v.
avoir l'esprit étroit
"She tends to have a narrow mind about new cultures."
narrow the field v.
restreindre le choix
"We need to narrow the field to three candidates."
! straight and narrow exp.
le droit chemin
"She chose to walk the straight and narrow after her mistakes."
! narrow in on v.
cibler
"The detective narrowed in on the suspect's alibi."
! narrow squeak n.
l'échappée belle
"It was a narrow squeak, but we made it out safely."
narrow one's palette v.
restreindre · réduire
"She had to narrow her palette when choosing a college."
strait and narrow n.
droit chemin · voie droite
"He promised to stay on the strait and narrow."
narrow space n.
passage étroit · espace restreint
"The cat squeezed through the narrow space between the fence and the wall."
narrow-mouthed adj.
à goulot étroit
"The narrow-mouthed bottle was difficult to fill."
narrow margin n.
marge étroite · faible marge
"He passed the exam by a narrow margin."
narrow victory n.
victoire de justesse
"The team secured a narrow victory with a last-minute goal."
narrow view n.
vision étroite
"The committee's narrow view prevented them from seeing the bigger picture."
by a narrow majority adv.
à une courte majorité
"The bill passed by a narrow majority."
narrow the scope v.
réduire la portée
"The discussion narrowed the scope to environmental issues."
narrow-waisted adj.
à taille fine
"The model is known for her narrow-waisted figure."
in a narrow sense adv.
au sens strict · dans un sens restreint
"In a narrow sense, this law applies only to cities."
narrow AI abbr.
IA faible
"Narrow AI can play chess very well."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor narrower in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6430. Exact: 6430. Verstreken tijd: 54 ms.
