Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
national-level programmes
Vertaling van "national-level programmes" in Frans
programmes nationaux
programmes à l'échelon national
Focussing on the provinces also means rolling out national-level programmes in the provinces.
Se concentrer sur les provinces se traduira également par la mise en œuvre des programmes nationaux dans les provinces.
He noted the need to develop policy tools designed to encourage and facilitate greater attention to witness protection in national-level programmes to combat impunity.
Il a relevé la nécessité de mettre au point des moyens d'action qui facilitent une meilleure prise en compte de la protection des témoins dans les programmes nationaux de lutte contre l'impunité.
In Spain, private banks contribute to the promotion of mobility through regional networks or national-level programmes.
En Espagne, les banques privées contribuent à la promotion de la mobilité par le biais de réseaux régionaux ou de programmes à l'échelon national.
However, neither the overall global programme nor its subprogrammes developed and tracked the sort of objective indicators of success, including that of cost-effectiveness, that would be required in national-level programmes.
Cependant, ni le programme mondial dans son ensemble ni ses sous-programmes n'ont élaboré et suivi le type d'indicateurs objectifs de succès, notamment en ce qui concerne le coût-utilité, qui serait exigé pour les programmes nationaux.
Strengthening national-level programmes that rely on and, in turn help to strengthen, the PHC system.
Renforcer les programmes nationaux qui sont basés sur le système des soins de santé primaires et qui, de ce fait, contribuent à développer ce système de prestations.
The Meeting considered that national-level programmes had not given sufficient attention to regional cooperation aspects.
Les experts ont estimé que la coopération régionale avait été négligée dans les programmes nationaux.
PSDP has been active in supporting national-level programmes.
Le Programme de développement du secteur privé a permis d'appuyer des programmes nationaux.
In such countries as Brazil, China, India and the Philippines, national-level programmes and institutional arrangements have been established for renewable energy development.
Ainsi, au Brésil, en Chine, en Inde et aux Philippines, des programmes nationaux ont été créés et des dispositions institutionnelles prises pour développer l'utilisation des énergies renouvelables.
The main aim of the 'ManuFuture view on Horizon 2020' ((M-FUTURE2013)) project was to ensure enhanced synergies between EU- and national-level programmes to better leverage the manufacturing industry.
Le projet (M-FUTURE2013) («ManuFuture view on Horizon 2020») avait pour but de s'assurer de synergies renforcées entre les programmes nationaux et de l'UE, pour mieux tirer parti du secteur de la fabrication.
In the subsequent plenary discussion, participants stressed the need to identify ways of obtaining international support to implement existing national-level programmes.
Au cours du débat plénier qui a suivi, les participants ont souligné la nécessité de déterminer les voies et moyens permettant d'obtenir le soutien international pour la mise en œuvre des programmes existants à l'échelon national.
At a time of limited resources, the regional cooperation frameworks and subregional programmes complemented national-level programmes and acted as catalysts for activities in the region.
À une période de ressources limitées, les cadres de coopération régionale et les programmes sous-régionaux complétaient les programmes exécutés au niveau national et jouaient un rôle catalyseur pour les activités dans la région.
ILO has worked towards the inclusion of indigenous peoples' rights in poverty reduction strategy papers through capacity-building and national-level programmes.
Elle s'est également attachée à faire inscrire les droits des peuples autochtones dans les documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté par le biais de programmes de renforcement des capacités au niveau national.
The Secretary-General of the Conference has emphasized the importance of a comprehensive and participatory preparation process at the country level, leading to the formulation of national-level programmes of action.
Le Secrétaire général de la Conférence a souligné qu'il importait d'organiser minutieusement les préparatifs au niveau national avec le concours de divers organismes en vue d'élaborer des programmes d'action nationaux.
Synoniemen voor national-level programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 45 ms.
