Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
native valve leaflets

Vertaling van "native valve leaflets" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
native
natif autochtone indigène native autochtones
valve leaflets
feuillets valvulaires feuillets de valvule valves de valvule feuillets de valve lames valvulaires
valves de la valvule native
Because the sealing members are precisely oriented on the prosthetic valve, a physician can ensure that the sealing members are aligned with the commissural points of the native valve leaflets.
Les membres scellables étant orientés avec précision sur la valvule prothétique, le médecin peut vérifier que les membres scellables sont alignés sur les points de la commissure des valves de la valvule native.
The sealing members of the present invention can be positioned on the prosthetic valve such that, when the prosthetic valve is implanted in a native annulus, each provided sealing member is located adjacent to a commissural point of the native valve leaflets.
Les membres scellables selon la présente invention peuvent être positionnés sur la valvule prothétique de sorte que, lorsque la valvule prothétique est implantée dans un anneau natif, chacun des membres scellables fournis soit adjacent à un point de la commissure des valves de la valvule native.
In some such embodiments, the anchor portion and/or the deployment system includes one or more prosthetic elements that temporarily augment or replace the sealing function of the native valve leaflets.
Dans certains de ces modes de réalisation, la partie d'ancrage et/ou le système de déploiement comprennent un ou plusieurs éléments prothétiques qui augmentent ou remplacent temporairement la fonction d'étanchéité des feuillets de la valvule
the valve implantation system has a valve displacer for displacing, and holding the native valve leaflets open in a first aspect of the invention
un système d'implantation de valvule comportant un organe conçu, selon un premier aspect de l'invention, pour déplacer une valvule et maintenir les valves des valvules d'origine ouvertes
an apparatus for replacing a cardiac valve having at least two native valve leaflets includes an expandable support member with oppositely disposed first and second ends and a main body portion extending between the ends
l'appareil de remplacement d'une valve cardiaque pourvue d'au moins deux volets de valve natifs selon l'invention comprend un élément de support extensible avec des première et seconde extrémités opposées et une partie de corps principale s'étendant entre les extrémités
the replacement valve includes either a separate anchor or a combined anchor that folds around the malfunctioning native valve leaflets, sandwiching them in a manner so as to securely anchor the replacement valve in a precise, desired location.
la valvule de remplacement comprend soit une ancre séparée, soit une ancre combinée qui se plie autour des valves de la valvule native fonctionnant mal, les prenant en sandwich d'une façon à ancrer solidement la valvule de remplacement précisément à l'emplacement désiré.
The prosthesis may permit mitral valve replacement (MVR) without removing the native valve leaflets and the chordae tendinae.
La prothèse peut permettre le remplacement de la valvule mitrale (MVR) sans enlever les valvules natives et la chordae tendinae.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor native valve leaflets in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
lighter: device producing a flame for lighting things
Ontdek het woord
lighter
Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 172 ms.