The color remains white if no neutralizing agent has been added.
La couleur reste blanche si aucun agent neutralisant n'a été ajouté.
The sound of someone's voice can be sexualizing or neutralizing.
Le son de la voix de quelqu'un peut être sexualisant ou neutralisant.
The whole operation depended on quickly neutralizing the air defense systems.
Toute l'opération reposait sur la neutralisation rapide des systèmes de défense antiaérienne.
Completely neutralizing the entire defense system required flawless coordination between ground and air forces.
La neutralisation complète du dispositif de défense a nécessité une coordination parfaite entre terre et air.
The potential clinical relevance of neutralizing antibody formation is not known.
La pertinence clinique de la présence d'anticorps neutralisants n'est pas connue.
It acts as a detoxifying agent by neutralizing organic acids in plants.
Il agit comme un détoxifiant, en neutralisant les acides organiques des plantes.
The neutralizing antibody response is not reduced in healthy, elderly persons.
La réponse en anticorps neutralisants ne diminue pas chez le sujet âgé sain.
Although immovable, a neutralizing unit can fire, capture or neutralize.
Bien qu'immobile, une unité neutralisante peut tirer, capturer ou neutraliser.
Said active substances have a neutralizing and/or strengthening effect on the paper.
Les substances actives utilisées ont un effet neutralisant et/ou renforçateur sur le papier.
Then, wash with neutralizing shampoo at least three times.
Ensuite, laver avec le shampooing neutralisant au moins trois fois.
They added a neutralizing agent to make the chemical solution less toxic.
Ils ont ajouté un agent neutralisant afin de limiter la toxicité de la solution chimique.
It causes the formation of anti-toxin antibodies, neutralizing and precipitating.
Elle entraîne la formation d'anticorps anti-toxine, neutralisants et précipitants.
We're looking for a neutralizing product to cut down the unpleasant smell in the kitchen.
On cherche un produit neutralisant pour réduire l'odeur désagréable dans la cuisine.