The color remains white if no neutralizing agent has been added.
La couleur reste blanche si aucun agent neutralisant n'a été ajouté.
The sound of someone's voice can be sexualizing or neutralizing.
Le son de la voix de quelqu'un peut être sexualisant ou neutralisant.
The whole operation depended on quickly neutralizing the air defense systems.
Toute l'opération reposait sur la neutralisation rapide des systèmes de défense antiaérienne.
Completely neutralizing the entire defense system required flawless coordination between ground and air forces.
La neutralisation complète du dispositif de défense a nécessité une coordination parfaite entre terre et air.
A preemptive war can sometimes heighten tensions instead of neutralizing the alleged threat.
Une guerre préventive peut parfois aggraver les tensions au lieu de neutraliser la menace annoncée.
In addition, it is very effective in neutralizing bad odors.
En outre, il est très efficace pour neutraliser les mauvaises odeurs.
The potential clinical relevance of neutralizing antibody formation is not known.
La pertinence clinique de la présence d'anticorps neutralisants n'est pas connue.
David has discovered a method of neutralizing nuclear radiation at the source.
David a découvert un moyen de neutraliser les radiations nucléaires à la source.
It acts as a detoxifying agent by neutralizing organic acids in plants.
Il agit comme un détoxifiant, en neutralisant les acides organiques des plantes.
The neutralizing antibody response is not reduced in healthy, elderly persons.
La réponse en anticorps neutralisants ne diminue pas chez le sujet âgé sain.
Although immovable, a neutralizing unit can fire, capture or neutralize.
Bien qu'immobile, une unité neutralisante peut tirer, capturer ou neutraliser.
Said active substances have a neutralizing and/or strengthening effect on the paper.
Les substances actives utilisées ont un effet neutralisant et/ou renforçateur sur le papier.
Active components are aimed at neutralizing the activity of the nervous system.
Les composants actifs visent à neutraliser l'activité du système nerveux.