Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
never
Vertaling van "never" in Frans
I've never seen so much rain in such a short time.
Je n'ai jamais vu tant de pluie en si peu de temps.
After drinking, you should never get behind the wheel of a vehicle.
Après avoir bu, vous ne devriez jamais vous mettre au volant d'un véhicule.
The manager told the rude customer to beat it and never come back.
Le gérant a dit au client impoli de dégager et de ne jamais revenir.
The key to being young at heart is to never stop learning new things.
La clé pour être jeune de cœur est de ne jamais cesser d'apprendre.
If these changes come to pass, our industry will never be the same.
Si ces changements se produisent, notre industrie ne sera plus jamais la même.
If you want to apologize to your sister, it's now or never.
Si tu veux t'excuser auprès de ta sœur, c'est maintenant ou jamais.
Believe it or not, I've never tasted coffee in my entire life.
Croyez-le ou non, je n'ai jamais goûté de café de toute ma vie.
He's known for playing the field and never settling down with one person.
Il est connu pour papillonner et ne jamais se fixer avec une seule personne.
It seemed as though the rain would never stop pouring down.
On aurait dit que la pluie ne s'arrêterait jamais de tomber.
She's never been afraid to express her opinions loud and proud in meetings.
Elle n'a jamais eu peur d'exprimer ses opinions haut et fort lors des réunions.
The driving instructor stressed the importance of never running a red light.
Le moniteur d'auto-école a insisté sur l'importance de ne jamais brûler un feu rouge.
I've never been in a car accident, knock on wood.
Je n'ai jamais eu d'accident de voiture, je touche du bois.
Her grandfather always told her that kind words are never forgotten.
Son grand-père lui disait toujours que les mots gentils ne s'oublient jamais.
Uitdrukkingen met never: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! never again exp.
ne plus jamais
"She promised never again to lie to her friends."
! never mind exp.
ne t'en fais pas
"Never mind, it's not important."
better late than never exp.
mieux vaut tard que jamais
"He finally apologized, better late than never."
elephants never forget exp.
les éléphants n'oublient jamais
"It's true that elephants never forget, they remember places and faces."
! never can tell exp.
on ne sait jamais
"You never can tell what will happen next."
never give up v.
ne jamais renoncer
"She will never give up on her dreams."
! never lets you down v.
ne jamais décevoir
"She never lets you down when you need help."
! never look back v.
ne jamais regarder en arrière
"After starting his new job, he decided to never look back."
never too late adv.
jamais trop tard · toujours possible
"It's never too late to learn a new skill."
never too old to learn exp.
on n'est jamais trop vieux pour apprendre
"Grandma started painting at 70, proving you're never too old to learn."
! now or never adv.
maintenant ou jamais
"It's now or never if you want to join."
! you can never tell exp.
on ne sait jamais
"You can never tell what the weather will be like."
! you never know exp.
on ne sait jamais
"You never know what might happen tomorrow."
! you'll never guess exp.
tu ne devineras jamais
"You'll never guess who I saw today."
always a bridesmaid, never a bride exp.
toujours la demoiselle d'honneur, jamais la mariée
"He was always a bridesmaid, never a bride in his career."
it never crossed someone's mind exp.
ça ne lui est jamais venu à l'esprit
"It never crossed her mind to ask for help."
! never a boring moment adj.
palpitant · captivant
"The festival was never a boring moment for the visitors."
! never back down v.
ne jamais céder · tenir bon
"He will never back down in an argument."
! never in a hundred years adv.
pour rien au monde
"She would never in a hundred years betray him."
! never in a million years exp.
jamais de la vie
"I would never in a million years agree to that plan."
Synoniemen voor never in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
never even
+10k
never mind
+10k
you never know
+10k
never heard of
+10k
never again
+10k
never stop
+10k
never-ending
+10k
like never before
+10k
Resultaten: 881597. Exact: 881597. Verstreken tijd: 389 ms.
