We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The results of this audit are expected to inform the development of the new program terms and conditions.
Il est prévu que les résultats de la présente vérification documenteront le développement des nouvelles modalités du programme.
New applications for financial assistance may be submitted only after these new program terms and conditions are in effect.
Les nouvelles demandes d'aide financière pourront être soumises seulement après l'entrée en vigueur de ces nouvelles modalités.
To receive all the benefits of the program, you must activate your membership by creating an online password and accepting the new program terms and conditions.
Pour recevoir tous les avantages du programme, vous devez activer votre adhésion en créant un mot de passe en ligne et en acceptant les nouveaux termes et conditions du programme.
Watch for new program terms and conditions which could be adopted towards the end of March 2010.
À surveiller : de nouvelles modalités pourraient être adoptées vers le mois de mars 2010.
In 2003-2004, after new program terms and conditions were adopted, the Branch developed new guidelines that will assist official languages program officers and managers in reviewing applications for funding and applying the terms and conditions.
En 2003-2004, suite à l'adoption des nouvelles modalités de programme, la Direction générale a élaboré de nouvelles lignes directrices qui guideront les agents et gestionnaires des programmes de langues officielles dans l'examen des demandes de financement et l'application des modalités.
In preparation for an initial intake, Manitoba has implemented a two-step process that will provide potential applicants with an opportunity to adequately plan and develop projects that align with the new program terms and conditions.
Dans ses préparations à la réception des premières propositions, le Manitoba a mis en place un processus en deux étapes qui donnera aux demandeurs potentiels la chance de planifier adéquatement et de concevoir des projets qui répondent aux conditions du nouveau programme.
New program terms and conditions are scheduled to be in place for the start of the 2011-12 fiscal year.
2 suite upgrade awards to use at the time of reservation at participating Hyatt hotels and resorts (subject to expiration; see new Program Terms) 1, 3, 4
2 récompenses de surclassement en suite à utiliser au moment de la réservation dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants (sous réserve d'expiration ; voir les conditions du programme)1,3,4
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.