Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
new programme based
Vertaling van "new programme based" in Frans
nouveau programme basé
A new programme based on coordinated action among banks and local authorities and launched in 1995 is designed to accelerate production of housing to the needy in cities.
En 1995 le gouvernement a lancé un nouveau programme basé sur l'action coordonnée des banques et des municipalités pour accélérer la construction de logements dans les villes déficitaires.
In 2014, a new programme based on the Formula Renault 1.6 will facilitate access to the next levels.
En 2014, un nouveau programme basé sur Formula Renault 1.6 facilitera l'accès aux échelons supérieurs de cette filière.
It has established the general objectives and targets to be achieved by the new programme based on the experience gained from the previous public health programmes.
Elle a défini ses buts et objectifs généraux sur la base de l'expérience tirée des programmes de santé publique précédents.
The capitalisation activities implemented are fundamental to understand how to build the new programme based on results achieved.
Les activités de capitalisation mises en oeuvre sont fondamentales pour comprendre de quelle manière se construit le nouveau programme sur la base de l'ensemble des résultats obtenus.
The proposal sets out the changes proposed for the new programme based on the learning outcomes of the current programme for the period 2007-2013.
Elle présente les changements proposés pour le nouveau programme sur la base des résultats du programme actuellement en vigueur pour la période 2007-2013.
The capitalization activities implemented are fundamental to understand how to build the new programme based on results achieved.
Les activités de capitalisation qui seront entreprises viseront essentiellement à orienter la construction du nouveau Programme, sur la base des résultats acquis dans la période courante.
Please also indicate whether the State party has established a new programme based on the evaluation of its previous programme and, if so, provide details on measures envisaged thereunder.
Veuillez indiquer également si l'État partie a mis en place un nouveau programme tenant compte de l'évaluation de son programme précédent et, dans ce cas, veuillez fournir des détails sur les mesures envisagées dans le cadre de ce programme.
The assessment was aimed at identifying the major achievements of the Programme and the areas in which work should be continued and which should be included as priorities in a new programme based on the information brought to light through the assessment.
L'objectif de ce bilan était de faire ressortir les principaux résultats obtenus grâce au Programme en question ainsi que les domaines dans lesquels les efforts devront être poursuivis et qui devront figurer au rang des priorités d'un nouveau programme établi sur la base des conclusions du bilan.
One delegation in particular was pleased with UNICEF efforts in developing the new programme based on lessons learned.
Une délégation en particulier s'est déclarée satisfaite des efforts déployés par l'UNICEF pour élaborer le nouveau programme sur la base des enseignements tirés des expériences antérieures.
UNFPA will develop a new programme based on the priorities to be defined in the UNDAF and in the poverty reduction strategy paper.
Le FNUAP mettra au point un nouveau programme selon les priorités énoncées dans le PNUAD et dans le document de stratégie pour la réduction de la pauvreté.
Introducing his report, the Director recalled that this marked the end of the first biennium of the Institute's new programme based on the ILO's goal of decent work.
En introduisant son rapport le Directeur a rappelé qu'il s'agissait de la fin de la première période biennale du nouveau programme de l'Institut basé sur l'objectif de l'OIT du travail décent.
Synoniemen voor new programme based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 78 ms.
