Vertaling van "no... Well" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I.V.'s running and wide open, but no... Well, that's great news, isn't it?
L'intraveineuse marche et elle est grande ouverte, mais non...
George Michael and Maeby arrived at a hotel busy with three separate events. (people laughing) GEORGE MICHAEL (laughing): No, no, no... Well, it's really nice to be out with you as adults, you know?
George Michael et Maeby arrivent occupé avec 3 évènements différents - Non, non, non... C'est vraiment bien de sortir avec toi en tant qu'adulte, tu vois?
No... Well, mom told me, after...
Bon, c'est ce que m'a dit maman, après...
No, no... Well, then which 50% are you keeping, the riff or the raff?
Non... Alors quelle moitié de cette racaille garderiez-vous?
No... Well, this is going to hurt ten times more.
Non... Ça va être dix fois plus douloureux.
No... Well, you might also have run.
Non... Tu aurais pu courir aussi.
No... Well then, what does your dad do?
Non... Ton père fait quoi?
Mick Jagger: No... well yes in a way, but it wouldn't sound like the real thing.
Mick Jagger : Non... en un sens oui, mais ça ne sortirait pas comme la chose véritable.
Otherwise, it makes no... Well, that explains his extraordinary passion and his outrageous behavior.
Cela explique tout. Alors, je comprends cette ardeur nouvelle et son attitude bizarre.
Wait, no... Well, I guess I kind of did.
Come on! - I thought I said there was to be no... Well, at least try not to damage the skins!
Venez! - J'ai dit qu'on ne devait pas... Eh bien, essayez au moins de ne pas abîmer les peaux!
No, no... Well, him too. I read somewhere.
Non, non, lui aussi. J'ai lu ça quelque part. Je pense que c'était...