Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nobility
Vertaling van "nobility" in Frans
Definitie
You don't have to be born to the purple to show true nobility.
On n'a pas besoin d'être de sang bleu pour montrer une vraie noblesse.
The mantling hung elegantly from the helmet, signifying nobility and valor.
Le lambrequin pendait élégamment du casque, signifiant noblesse et vaillance.
This detail reveals a nobility of character and true leadership qualities.
Ce détail révèle un esprit noble et de véritables qualités de chef.
This graphic unity gives the whole range an atmosphere of nobility.
Cette unité graphique confère à l'ensemble de la gamme une atmosphère noble.
In the local nobility, his family stands very high, just below the dukes.
Dans la noblesse locale, sa famille se situe très haut, juste sous les ducs.
Conflicts between the rising bourgeoisie and the landed nobility defined this period.
Les conflits entre la bourgeoisie montante et la noblesse terrienne ont marqué cette période.
The landed nobility dominated the region thanks to its vast, fertile estates.
La noblesse terrienne dominait la région grâce à ses immenses domaines agricoles fertiles.
Over the course of this regency, the provincial nobility regained part of its power.
Au cours de cette régence, la noblesse provinciale retrouve une partie de son pouvoir.
In this historical novel, the heroine comes from the provincial lesser nobility.
Dans ce roman historique, l'héroïne appartient à la petite noblesse provinciale.
This link to the local nobility explains some of the privileges his family still enjoys today.
Cette parenté avec la noblesse locale explique certains privilèges dont profite encore sa famille.
This seemingly trivial gesture actually reveals a profound nobility of spirit in this teenager.
Ce geste anodin révèle en réalité une profonde noblesse d'esprit chez cet adolescent.
You can recognize nobility of character in the ability to put others before yourself.
On reconnaît la noblesse de caractère à la capacité de penser aux autres avant soi.
There is a nobility of character in her gaze that immediately inspires trust.
Dans son regard, on sent une noblesse de caractère qui inspire confiance immédiatement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met nobility: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor nobility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the nobility
+10k
letters of nobility
1550
title of nobility
1060
with nobility
850
black nobility
720
high nobility
690
old nobility
610
Resultaten: 4769. Exact: 4769. Verstreken tijd: 62 ms.
