Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
noble
nobliau
The knight had his shield painted in his noble family's colors.
Le chevalier fit peindre son écu avec les couleurs de sa famille noble.
Tradition demanded that the prince take a wife from a noble foreign house.
La tradition exigeait que le prince prenne femme dans une noble maison étrangère.
She moved forward slowly, chin raised, with an effortlessly noble air.
Elle avançait d'un pas lent, le menton levé, avec un grand air naturel.
Despite his poverty, he kept a noble bearing that impressed the whole village.
Malgré sa pauvreté, il gardait un grand air qui impressionnait tout le village.
That public display of generosity is almost certainly hiding less noble motives.
Cet étalage de générosité en public cache sans doute des intentions moins nobles.
Here lies a noble leader who served with honor and grace.
Ici repose un noble dirigeant qui a servi avec honneur et grâce.
They hired a genealogy expert to verify the story about a noble ancestor.
Ils ont engagé un expert généalogique pour vérifier la légende d'un ancêtre noble.
This small stone coffin probably belonged to a child from a noble family.
Ce petit sarcophage appartenait probablement à un enfant d'une famille noble.
The tapestry depicted the full coat of arms of that ancient noble lineage.
La tapisserie représentait le blason complet de cette ancienne lignée noble.
She felt proud to contribute as part of a noble cause for her country.
Elle était fière de contribuer à une noble cause pour son pays.
As a cadet, she learned about her family's noble history.
En tant que cadette, elle apprit l'histoire noble de sa famille.
While studying, the cadet discovered hidden secrets about her noble lineage.
En étudiant, la cadette découvrit des secrets cachés sur sa lignée noble.
All the descendants of this noble family gather every year in the old castle.
Toute la postérité de cette famille noble se réunit chaque année dans le vieux château.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met noble: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
how noble of you exp.
c'est très noble de votre part
"You donated all your savings? How noble of you!"
noble art n.
noble art · boxe
"He trained for years in the noble art."
noble savage n.
bon sauvage
"The novel's hero is a classic noble savage."
noble birth n.
noblesse de naissance
"He was proud of his noble birth."
noble blood n.
sang noble
"She claimed to have noble blood in her veins."
noble gas n.
gaz noble · gaz rare
"Helium is a noble gas used in balloons."
noble undertaking n.
noble entreprise
"She dedicated her life to the noble undertaking of helping the poor."
noble metal n.
métal noble · métal précieux
"Gold is a noble metal used in jewelry."
noble-mindedness n.
noblesse d'esprit
"Her noble-mindedness inspired everyone around her."
danseur noble n.
danseur noble
"He was cast as a danseur noble for the courtly scenes."
noble rot n.
pourriture noble
"Noble rot makes the grapes much sweeter for dessert wine."
noble title n.
titre de noblesse
"He inherited a noble title from his grandfather, becoming a duke."
noble-minded adj.
généreux · altruiste
"His noble-minded donation helped many families in need."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor noble in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
noble family
+10k
noble rot
3830
noble birth
2410
of noble birth
1740
noble man
1670
noble art
1570
noble materials
+10k
noble metal
+10k
Resultaten: 31845. Exact: 31845. Verstreken tijd: 73 ms.
