Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
non-diffuse
Vertaling van "non-diffuse" in Frans
non diffus
non diffuse
non-diffus
A room with a very non-diffuse sound field is for example, a room with a sound-absorbing ceiling and no furniture.
Une pièce avec un champ sonore très non diffus est par exemple une pièce avec un plafond insonorisant et aucun meuble.
In this research report, we aim to extend this mathematical analysis to uniform and non-diffuse acoustic fields, and directive sources and microphones.
Dans ce rapport de recherche, nous visons à étendre cette analyse mathématique à des champs acoustiques uniformes et non diffus, et à des sources et des microphones directifs.
However, there are still some problems, such as it can not simulation non-diffuse light transport, that makes it have limited applications.
Cependant, il y a encore quelques problèmes, comme il ne peut pas la simulation de transport de lumière non diffuse, ce fait avoir des applications limitées.
to further tailor the performance, a non-diffuse reflective shoulder is used around a peripheral section of the mask and cavity.
afin d'adapter encore plus cette caractéristique, on utilise un épaulement à réflexion non diffuse autour de la section périphérique du masque et de la cavité.
the non-diffuse thermal radiation streams thus created must enclose in their fields of intersection the absorbing surface of the thermal energy receiver
les flux de rayonnement thermique non-diffus ainsi générés doivent comprendre dans leur champ d'intersection la surface absorbante du récepteur d'énergie thermique afin de concentrer sur celle-ci l'énergie du rayonnement thermique
in the process of radiant heat exchange from a stream of thermal radiation generated by the radiating surface of a thermal electromagnetic radiator, at least two intersecting non-diffuse streams of thermal radiation are produced
le processus d'échange de chaleur par rayonnement à partir d'un flux de rayonnement thermique généré par la surface rayonnante d'un émetteur électromagnétique de rayonnement thermique permet d'obtenir au moins deux flux de rayonnement thermique non-diffus se croisant dans l'espace
Finally, our rendering algorithm allows to handle non-diffuse light transport, reproducing caustics with a similar quality to bidirectional path tracing for only a fraction of the computation time, with an intuitive control on the approximation error.
Enfin, notre algorithme de rendu permet de gérer le transport de la lumière non diffuse, la reproduction caustiques avec une qualité similaire à la trajectoire bidirectionnelle traçage pour seulement une fraction du temps de calcul, avec un contrôle intuitif sur l'erreur d'approximation.
the first diffractive image generating structure has been formed to have a diffuse diffractive replay and the second diffractive image generating structure has been formed to have a non-diffuse or specular diffractive replay.
la première structure générant une image diffractive a été formée pour avoir une relecture à diffraction diffuse; la seconde structure générant une image diffractive a été formée pour avoir une relecture à diffraction non diffuse ou spéculaire.
the blender also includes a material inlet, a material outlet, a driven screw housed within the vessel, and at least two non-diffuse gas injection lines attached to the vessel
ledit mélangeur présente également une entrée d'alimentation en matières, une sortie d'évacuation de matières, une vis commandée logée dans la cuve, ainsi qu'au moins deux conduites d'injection de gaz non diffus, fixées à la cuve
Calculations with free-hanging units or baffles are only performed with the Sabine formula since the non-diffuse model is not applicable for these cases.
Les calculs avec des unités suspendus ou des baffles ne sont effectués qu'avec la formule Sabine puisque le modèle non diffus ne s'applique pas à ces cas.
For rooms where the dominating part of the sound absorption is due to the sound-absorbing ceiling, the non-diffuse model gives estimations of T20, C50 and G that better corresponds to measured values, than estimations based on Sabine's formula.
Pour les pièces où la partie dominante de l'absorption acoustique est due au plafond, le modèle non diffus donne des estimations de T20, C50 et G qui correspondent mieux aux valeurs mesurées, que des estimations basées sur la formule de Sabine.
The calculations are performed under both diffuse and non-diffuse sound field conditions.The reverberation time according to Sabine's formula, which assumes a diffuse sound field, is calculated for all cases.
Les calculs sont réalisés pour un champ sonore diffus et non-diffus. Le temps de réverbération selon la formule de Sabine, qui suppose un champ sonore diffus, est calculé pour tous les cas.
Non-diffuse sound fields can be found in more or less all rooms outside laboratories.
Les champs sonores non diffus peuvent être trouvés dans plus ou moins toutes les salles en dehors des laboratoires.
Synoniemen voor non-diffuse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 24 ms.
