Examples with "nontraditional program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The choir performed a nontraditional program, mixing traditional African songs with vocal improvisation.
La chorale a présenté un programme non classique, combinant chants traditionnels africains et improvisations vocales.
Andere resultaten
20, 23, 25: Incentives such as scholarships and awards should be available to encourage more women to enter nontraditional training programs.
20, 23, 25 : Des incitatifs tels que des bourses d'études devraient être offerts pour encourager plus de femmes à entreprendre des programmes de formation non traditionnels.
As of the fall of 2009, there are 42 nontraditional CATO programs running nationally, including 21 in Ontario, and a projected 60 by the end of the year, according to Piticco.
Selon Richard Piticco, il y avait, à l'automne 2009, 21 MSCA non traditionnels en Ontario et 42 dans l'ensemble du Canada, et il était prévu que leur nombre passe à 60 avant la fin de 2009.
This six-month program is designed to introduce women into nontraditional occupations.
This empowers nontraditional audiences such as the public to engage in informed discussion and program shaping.
Cela permet à des auditoires non traditionnels comme le grand public de participer à des discussions informées et à la définition de programme.
To engage youth, program planners must find nontraditional times at which to hold important meetings.
Afin d'engager les jeunes, les planificateurs de programmes doivent trouver des heures en dehors de ces créneaux auxquelles on pourra organiser les réunions.
Encourage the inclusion of nontraditional skills training in SME development programs aimed at women.
Favoriser l'inclusion de la formation touchant les compétences non traditionnelles dans les programmes de développement des PME destinés aux femmes.
Many universities in regions with a shrinking youth cohort have already begun to implement programs that attract students from nontraditional backgrounds.
Beaucoup d'établissements situés dans des régions où les jeunes sont de moins en moins nombreux ont d'ailleurs déjà commencé à mettre en place des programmes destinés à attitrer des étudiants aux parcours non traditionnels.
I saw a returning engineer, a nontraditional reentry candidate, apply for an entry-level internship program in the military, and then get a permanent job afterward.
J'ai vu un ingénieur redécolleurs, candidat peu commun à la réinsertion, postuler pour un stage dans l'armée, et, plus tard, pour un emploi permanent.
We have Olympic-caliber events coming to Oklahoma City, and athletes from all over the world moving in, along with inner city programs to get kids more engaged in these types of recreational activities that are a little bit nontraditional.
Des événements de calibre olympiques viennent à Oklahoma City, et des athlètes venant de partout dans le monde s'établissent ainsi que des programmes de grande ville pour encourager les enfants à participer plus souvent à ce genre d'activités qui sont un peu non-traditionnelles.
However, their programs have not emphasized technological development; perhaps fusion of their best practices in credit and financial support with the approach taken in nontraditional technological projects can yield results.
Il se pourrait que leur expertise en matière de crédit et de soutien financier, combinée à l'approche adoptée dans les projets technologiques non traditionnels, donne de bons résultats.
Then her employment support worker suggested she register for Women Unlimited, a unique program designed for women who are thinking of a career in a nontraditional trade.
C'est alors que sa conseillère en emploi lui a suggéré de s'inscrire à Women Unlimited, un programme unique conçu pour les femmes qui songent à faire carrière dans le secteur des métiers non traditionnels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor nontraditional program in het Engels