The form was filled out incorrectly, making several sections not applicable.
Le formulaire a été mal rempli, rendant plusieurs sections sans objet.
That section of the report was deemed not applicable for this year's assessment.
Cette section du rapport a été jugée sans objet pour l'évaluation de cette année.
Discount not applicable on taxes and the price of transport.
Will not be returned if not applicable to the used payment method.
She found his doctrinaire beliefs about education frustrating and not applicable in her classroom.
Elle trouvait ses convictions rigides sur l'éducation frustrantes et inapplicables dans sa classe.
This is not applicable because there is no flexible option being offered.
Cette question est sans objet, car aucune option flexible n'est offerte.
As such, this audit criteria was deemed not applicable.
De ce fait, ce critère d'audit a été jugé non applicable.
The criteria for selection were not applicable in this unique situation.
Les critères de sélection n'étaient pas pertinents dans cette situation unique.
These guidelines are not applicable when there is no prior experience.
Ces directives ne s'appliquent pas en l'absence d'expérience préalable.
The question was not applicable to the topic we were discussing yesterday.
La question n'était pas pertinente pour le sujet dont nous discutions hier.
The guidelines provided were not applicable to the new project requirements.
Les directives fournies n'étaient pas applicables aux nouvelles exigences du projet.
His previous experience is not applicable to the new job requirements.
Son expérience antérieure n'est pas adaptée aux nouvelles exigences du poste.
The restrictions are not applicable for this particular age group.
Les restrictions ne s'appliquent pas à ce groupe d'âge particulier.