Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not properly function
Examples with "not properly function" and their translation in Frans
Please note that standard polls do not properly function on the mobile skin.
Veuillez noter que les sondages standard ne fonctionnent pas bien sur l'apparence mobile.
an auxiliary protective circuit includes auxiliary control means for turning off a third FET if the main control means does not properly function. the secondary battery is thus protected by the duplicate protection.
un circuit de protection auxiliaire comprend un organe de commande auxiliaire destiné à bloquer un transistor à effet de champs si l'organe de commande principal ne fonctionne pas correctement. l'accumulateur secondaire a ainsi une double protection.
It is further reminded that the efficiency of the measures, and thereby their remedial effect on the injurious situation of the Community industry, was severely undermined by the fact that the undertakings did not properly function, as referred to in recital 135.
Il est aussi rappelé que l'efficacité des mesures, et donc leur effet correctif sur la situation préjudiciable de l'industrie communautaire, s'est trouvée considérablement compromise par le fait que les engagements n'ont pas fonctionné correctement, ainsi qu'il est indiqué au considérant 135.
Also be sure to loosen the bearings when installing the Z-axis motor, as the rail will not properly function if these are too tight.
Veillez également à desserrer les roulements lors de l'installation du moteur de l'axe Z, car le rail ne fonctionnera pas correctement si ceux-ci sont trop serrés.
Though the reason for the machine failure had not been found in July, the court held that the machine did not properly function either at that time or later.
Bien que la cause de la panne de la machine n'ait pas été trouvée en juillet, la Cour a jugé que la machine n'avait pas fonctionné, que ce soit à ce moment-là ou par la suite.
If you choose to reject cookies, you may still use the Website but some functionality and areas may be restricted or not properly function.
Vous pouvez utiliser le Site web, même si vous décidez de refuser les cookies, mais certaines fonctionnalités et pages pourraient être limitées ou ne pas fonctionner correctement.
There is clearly much to say about this sale, but it's obvious that for a strong majority of Canadians, the current EIPA provisions did not properly function to prevent this sale.
Il y a visiblement beaucoup à dire au sujet de cette vente, mais il est clair que, pour une forte majorité de Canadiens, les dispositions actuelles de la LLEI ont failli à leur tâche d'empêcher cette vente.
Easy Install did not properly function on Ubuntu 11.10.
L'installation facile ne fonctionnait pas correctement sur Ubuntu 11.10.
He stated that his Mission could not properly function without a bank account and requested that the Chair raise the matter again with the Secretary-General and keep the Committee engaged.
Il a précisé que sa mission ne pouvait pas fonctionner correctement sans compte bancaire et demandé au Président de porter à nouveau la question à l'attention du Secrétaire général et de veiller à ce que le Comité en reste saisi.
Andere resultaten
The trade marks could also not properly fulfil their other functions such as its advertising function.
Les marques ne pourraient dès lors plus remplir correctement leurs autres fonctions, notamment leur fonction publicitaire.
Age-related deterioration: the cartilage tissue ages and does not properly fulfil its function.
Détérioration due à l'âge : le tissu du cartilage vieillit et ne remplit plus correctement sa fonction.
The composition of the Council also meant that it could not properly fulfil the function of an ombudsman, since that would involve its monitoring itself.
La composition du Conseil signifie aussi qu'il ne peut pas s'acquitter correctement de la fonction de médiateur, car cela impliquerait qu'il se contrôle lui-même.
The shortcomings of this regulation mitigate the strength of the motion before us, which therefore does not properly serve its function of protecting Canadians who are at risk.
Les déficiences de cette réglementation atténuent la force de la motion qui nous est présentée et qui, de ce fait, remplit mal sa fonction de protéger des citoyens à risque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor not properly function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13723. Exact: 9. Verstreken tijd: 426 ms.
