It is certainly not simple, but it is incredibly important.
Il n'est certes pas simple, mais revêt une extrême importance.
They saw the name of the procedures, it is not simple.
Ils virent le nom des procédures, c'est pas simple.
To accept not simple ideas, you need to weigh everything thoroughly.
Pour accepter des idées pas simples, vous devez tout peser.
And I tell you, this is really not simple.
Et je vous dis, ce n'est vraiment pas simple.
But the use of such devices is just not simple.
Mais l'utilisation de tels appareils n'est pas simple.
It's not simple to have a complex and well functioning memory.
C'est pas simple d'avoir une mémoire complexe et qui fonctionne bien.
The subject matter behind any referendum is generally not simple.
L'enjeu d'un référendum n'est pas simple en général.
Naturally, not simple, but designed specifically for staplers.
Naturellement, pas simple, mais conçu spécifiquement pour les agrafeuses.
Encapsulating what Tarik Barri does in one word is not simple.
Pas simple de résumer en un mot ce que fait Tarik Barri.
The answer is not simple because these phones are quite different.
La réponse n'est pas simple car ces téléphones sont assez différents.
The process is not simple and flexible for the average person.
Le processus n'est pas simple et flexible pour la personne moyenne.
The choice was not simple and the decision difficult to make.
Le choix n'a pas été simple et la décision difficile à prendre.
However, the rules applicable to water bodies are not simple.
Les règles applicables aux plans d'eau ne sont toutefois pas simples.