We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notations qui
notes qui
A language is here defined as a set of characters or of notations that share a common identity, an isomorphy, enabling to consign in writing a thing that can manifest itself through its own self.
Une langue est ici un ensemble de caractères ou de notations qui possèdent une identité commune, une isomorphie, permettant de consigner une chose qui peut se manifester par là-même.
The presence of independent audio streams (narration and sound effects), English subtitles, and another subtitle stream made of notations that refer to the screenplay, makes it possible to present this work in several ways.
La présence de flux sonores indépendants (narration et effets sonores) de sous-titre anglais et d'un autre sous-titrage composé de notations qui réfèrent à la copie papier du scénario, fait en sorte qu'il est possible de présenter ce travail de plusieurs façons.
Build a series of scrapbooks with notations that will help people remember why these pictures mattered.
Vous pourriez créer une série d'albums personnalisés avec des notes qui aideront les gens à se rappeler l'importance de chaque photo.
In addition to her signature, and the date of August 25, 2009, the form contained a number of notations that Ms. Rivais thought had been added by the grievor.
Outre sa signature et la date du 25 août 2009, la formule comportait un certain nombre de notes qui, selon Mme Rivais, avaient été ajoutées par la fonctionnaire.
There is a difference in meaning between the two notations that is only significant in Unicode systems.
Il y a une différence entre les deux notations qui n'est visible que dans les systèmes unicodes.
I'm deciphering these notations that your father made in this book.
prescribing notations that must appear on a senior driver's licence
prescrire les inscriptions devant figurer sur un permis de conduire pour personne âgée
All revised tariff pages must be marked with notations that identify the specific tariff revisions.
Toutes les pages tarifaires révisées doivent comprendre des inscriptions indiquant les révisions tarifaires concernées.
Names are meaningful notations that can be assigned for a cell or cell range and used to simplify working with formulas.
Les noms sont des notations significatives pouvant être affectées à une cellule ou à une plage de cellules et utilisées pour simplifier l'utilisation de formules.
As for the coaches' reports, he said that he disagreed with many of the notations that indicated some deficiency in his work.
À propos des rapports des encadreurs, il s'est dit en désaccord avec une bonne partie des observations indiquant que son travail comportait des lacunes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.