The first few notes of the song sparked memories from my childhood.
Les premières notes de la chanson ont ravivé des souvenirs de mon enfance.
Haltingly, the singer began the first notes of the emotional ballad.
Hésitant, le chanteur entama les premières notes de la ballade émotionnelle.
With the first notes of music, joy burst forth from the crowd.
Aux premières notes de musique, la joie a éclaté parmi la foule.
The switchboard operator took notes of messages for staff members.
La standardiste prenait note des messages pour les membres du personnel.
The opening notes of the song heralded a nostalgic memory for everyone present.
Les premières notes de la chanson ont évoqué un souvenir nostalgique pour tous les présents.
He was in the chair, making notes of all the important points discussed.
Il dirigeait la séance, prenant note de tous les points importants discutés.
The notes of the song echoed with a wispy charm that entranced the audience.
Les notes de la chanson résonnaient avec un charme délicat qui captivait le public.
Vinegar strong notes of coffee, cocoa, citrus and cyst.
Vinaigre puissant aux notes de café, cacao, ciste et agrumes.
The nose, slightly farmy seems marked by notes of yeast.
Le nez, légèrement fermier semble marqué par de notes de levure.
The nose is citrus, with notes of coriander and spices.
Le nez est agrume, aux notes de coriandre et d'épices.
The resulting liquor carries notes of nut and lightly sweet flavour.
Une liqueur aux notes de noix et à la saveur légèrement sucrée.
It also has a little chalky side with notes of cocoa.
Il a également un petit côté crayeux avec des notes de cacao.
Net and very pure nose, with notes of white fruits.
Nez net et très pur, avec des notes de fruits blancs.