The musicians perform this song in their own way, changing the rhythm and a few of the notes.
Les musiciens interprètent cette chanson à leur manière, en changeant le rythme et quelques notes.
Click on the drum when the line is in the middle of the notes.
Clique sur le tambour quand la ligne arrive entre deux notes.
Here are the numbers of the notes I paid her with.
Voici les numéros des billets avec lesquels je l'ai payée.
You can inspect the quality of the notes.
Vous pouvez ainsi effectuer une inspection de la qualité des billets.
That involved almost a third of the notes.
Cela concernait près d'un tiers des billets.
The face value of the notes was printed on the front for easy reference.
La valeur nominale des billets était imprimée au recto pour faciliter la consultation.
The flatness of the notes in his speech failed to inspire the audience.
La monotonie des notes dans son discours n'a pas réussi à inspirer le public.
In my grandfather's old notebook, most of the notes can't be read anymore.
Sur le vieux cahier de mon grand-père, la plupart des notes sont désormais illisibles.
He made a photostat of the notes to distribute to the team.
Il a fait une photocopie des notes pour les distribuer à l'équipe.
This will not affect the appearance of the notes or rests produced.
Ceci n'affectera pas l'apparence des notes ou silences produits.
All of the notes are present; it is the light which changes.
Les notes sont toutes là; c'est la lumière qui change.
You can adjust the color of the notes and organize them by choice.
Vous pouvez régler la couleur des notes et les organiser par choix.
Maybe the killer wanted to get rid of the notes, too.
Peut-être que le tueur voulait aussi se débarrasser des notes.