Those constant app notifications really drive everyone up the wall eventually.
Ces notifications incessantes de l'application finissent par faire bondir tout le monde.
With the notifications, the conversation took off at top speed.
Avec les notifications, la conversation est partie à cent à l'heure.
The constant sound of notifications on his phone distracts the whole class.
Le perpétuel son des notifications sur son téléphone dérange toute la classe.
I prefer working in full screen, with no toolbars or notifications.
Je préfère travailler en plein écran, sans barres d'outils ni notifications.
The nonstop notifications end up completely overloading my attention and focus.
Les notifications incessantes finissent par submerger mon attention et ma concentration.
These constant notifications are getting on my nerves while I'm working.
Ces notifications constantes me cassent les pieds pendant que je travaille.
Their mountain cabin is an oasis of peace far from constant notifications.
Leur chalet de montagne est un havre de paix, loin des notifications incessantes.
If you untick this box, the app will stop sending you notifications.
Si tu décoches cette case, l'application ne t'enverra plus de notifications.
Stop flooding your phone with pointless notifications, it's stressing me out.
Arrête de bombarder ton téléphone de notifications inutiles, ça me stresse.
I catch myself getting fed up with my phone and all those notifications.
Je me surprends à être lassé de mon téléphone et de toutes ces notifications.
Nothing is more annoying than those nonstop notifications that keep interrupting my reading.
Rien n'est plus agaçant que ces notifications incessantes qui interrompent ma lecture.
Every morning, I am flooded with useless notifications that I delete mechanically.
Chaque matin, je suis inondé de notifications inutiles que je supprime machinalement.
All these pointless notifications on my phone are getting on my nerves today.
Toutes ces notifications inutiles sur mon téléphone me tapent sur les nerfs aujourd'hui.