Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notwithstanding
Vertaling van "notwithstanding" in Frans
Definitie
Amazingly, notwithstanding these numbers, they are forecasted to recover.
Étonnamment, malgré ces chiffres, on s'attend à un rétablissement.
But notwithstanding all these facts, we are still faced with questions.
Mais malgré tous ces faits, nous sommes confrontés à d'autres questions.
This clause remains in full force and effect notwithstanding any subsequent amendments.
Cette clause demeure en pleine vigueur, nonobstant toute modification ultérieure.
However, that decision shall be enforced immediately notwithstanding an appeal.
Toutefois, cette décision est exécutoire immédiatement dès son prononcé, nonobstant appel.
This notwithstanding, at least one essential characteristic has always to be declared.
Néanmoins, une caractéristique essentielle au moins doit toujours être déclarée.
That notwithstanding, visa costs should be reduced.
Néanmoins, il conviendrait de réduire le coût des visas.
This victory notwithstanding, it is not time to click glasses.
Malgré cette victoire, ce n'est pas l'heure de célébrer.
The existing agreements notwithstanding, there are continuing signs of degradation.
Malgré les accords existants, des signes de dégradation continuent d'être observés.
The nose is notwithstanding quite evanescent and aeration calms it very quickly.
Le nez est nonobstant assez évanescent et l'aération le calme très rapidement.
To conclude, it is an interesting book, notwithstanding its faults.
Pour finir, c'est un livre intéressant, malgré ses défauts.
And notwithstanding all of that, it must operate completely silently.
Malgré tout cela, il doit fonctionner de manière parfaitement silencieuse.
I am sure there is honesty in him notwithstanding those inappropriate remarks.
Je suis sûr de son honnêteté intrinsèque malgré ses remarques inopportunes.
The ceasefire has, notwithstanding some deplorable incidents, been respected.
Le cessez-le-feu a, malgré quelques incidents déplorables, été respecté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met notwithstanding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor notwithstanding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12707. Exact: 12707. Verstreken tijd: 127 ms.
