We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Is there anyone who objects to having the five parties present?
Y a-t-il quelqu'un qui s'oppose à ce que les cinq partis soient présents?
The employer objects to having the proposed new clauses 38.01 and 38.02 referred to the arbitration board.
L'employeur s'oppose à ce que soient soumises au conseil d'arbitrage les nouvelles clauses 38.01 et 38.02 proposées.
No one objects to having some provision for a review of the merits of the case of an asylum seeker whose case has been turned down by the refugee board.
Personne ne s'oppose à ce qu'il y ait une disposition quelconque permettant un examen du fond concernant le cas d'un demandeur d'asile dont la demande a été rejetée par la CISR.
If a worker objects to having a health examination that is requested by the employer the worker must notify the employer of the objection.
Le travailleur peut s'opposer à l'examen de santé demandé par l'employeur. Dans ce cas, il doit aviser l'employeur de son opposition.
The Liberal government objects to having this in a preamble to the bill.
Le gouvernement libéral s'oppose à ce qu'on inscrive cela en avant-propos dans son projet de loi.
That Dulcie, she objects to having a husband around...
In the event that the Passenger objects to having his/her identity taken, which is required for making a report about the infringement, the Supervisor may call upon the assistance of an officer or policeman from the judicial police.
En cas de difficultés opposées par le Voyageur au relevé d'identité nécessaire à l'établissement du procès verbal de constatation de l'infraction, le Superviseur peut requérir l'assistance d'un officier ou d'un agent de police judiciaire.
The Commission believes, however, that Call-Net objects to having the decision as to which company is the customer of record made at the sole discretion of TCI.
Le Conseil croit cependant que Call-Net s'oppose à ce que TCI puisse décider à sa discrétion quelle compagnie sera le client officiel.
Mr. Speaker, the government House leader objects to having the legislative committee studying Bill C-20 travel to Quebec to find out what people there have to say.
Monsieur le Président, le leader du gouvernement à la Chambre s'oppose à ce que le comité législatif étudiant le projet de loi C-20 se déplace au Québec afin d'entendre les gens pour recueillir de l'information.
The Tokati ambassador objects to having a new consular group from Pak'ma'ra...
L'ambassadeur Tokati refuse que la délégation de Pak'ma'ras...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.