Examples with "objects were to" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But if objects were to enter and leave it, space would not be empty.
Mais si les objets devaient y entrer et le quitter, l'espace ne serait pas vide.
Even if the person who sold me the objects were to try to explain, I would not really understand what they mean.
Même si la personne qui m'a vendu les objets va m'expliquer, je ne vais pas comprendre vraiment ce qu'ils disent.
The mistake is just that: imagining that these objects were to represent something.
L'erreur est justement d'imaginer que ces objets seraient à même de représenter quoique ce soit.
Thousands of years old, tightrope walking, acrobatics, balancing, and juggling objects were to become the most prominent circus arts by the end of second half of the 18th century.
Multimillénaires, la danse de corde, l'acrobatie, l'équilibre ou la manipulation d'objets sont devenus des arts du cirque à part entière à la fin de la seconde moitié du 18e siècle. Les origines
If one of the interacting objects were to suddenly be displaced from its position, the other object would feel its influence instantaneously, meaning information had been transmitted faster than the speed of light.[citation needed]
Si un des deux objets en interaction venait à être soudainement déplacé de sa position, l'autre objet ressentirait son influence instantanément, ce qui signifierait que l'information aurait été transmise plus rapidement que la vitesse de lumière.
Andere resultaten
In the tornado's path, objects were seen to plummet to the ground.
Sur le passage de la tornade, on voyait des objets tomber au sol.
These elegant objects were very much tied to devotion and popular piety.
Ces objets raffinés étaient liés à la dévotion et à la piété populaire.
In that ideal, the subject and the object were to become one.
Dans cet idéal, le sujet et l'objet devaient devenir un.
The objects were delivered to us on time and in very good condition.
Les objets ont été livré à temps et en très bonne condition.
Later objects were seen to fly through the rooms for no apparent reason.
Ensuite on voyait des objets voler à travers les chambres sans raison apparente.
These kinds of brass objects were used to trap evil spirits.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.