Examples with "obtained code string" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A data structure of index which can be generated in a shorter time than a conventional one is obtained and used in the code string retrieval.
Une structure de données d'un index qui peut être générée dans un temps plus court qu'un temps conventionnel est obtenue et utilisée dans la récupération de chaînes de code.
According to the syndrome obtained in the syndrome calculation, the error data position and the error data value of the object code string are calculated.
Selon le syndrome obtenu dans le calcul des syndromes, la position des données d'erreur et la valeur de données d'erreur de la chaîne de code objet sont calculées.
Here, according to a voice judgment value, at a non-voice section, a gain is obtained by using an evaluation function which reduces the gain time fluctuation of the second code string.
Ainsi, en fonction d'une valeur d'évaluation de la voix on obtient un gain en utilisant une fonction d'évaluation qui réduit les fluctuations du gain dans le temps de la deuxième chaîne de code.
In decoding processing, a sample sequence in a frequency domain is obtained by decoding an inputted code string, and an original sample sequence is obtained from the obtained sample sequence on the basis of auxiliary information.
Dans le processus de décodage, une séquence d'échantillons dans un domaine fréquentiel est obtenue en décodant une chaîne de codes entrée et une séquence d'échantillons originale est obtenue à partir de la séquence d'échantillons obtenue sur la base des informations auxiliaires.
A code string is rearranged according to the error correction order.
Une chaîne de codes est réarrangée selon l'ordre de correction d'erreur.
Add the code string to the header.php file inside your theme folder.
Ajouter le code au fichier header.php dans le dossier de votre thème.
Finally you provide the code string that must be executed.
Enfin, vous devrez fournir la chaîne contenant le code devant être exécuté.
The selected data is output as a code string.
Les données sélectionnées sont délivrées sous la forme d'une chaîne de codes.
Specify one code string for each level of indented tasks in your outline.
Spécifiez une chaîne de code pour chaque niveau de retrait des tâches dans votre plan.
Two analog signals are associated to the obtained code, according to a pre-defined table.
Deux signaux analogiques sont associés au code obtenu conformément à un tableau prédéfini.
Set a code string for each level of indented tasks in your outline.
Définissez une chaîne de code pour chaque niveau de tâches abaissées dans votre hiérarchie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.