Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
obtained
Vertaling van "obtained" in Frans
The researchers obtained results that surprised everyone in the scientific community.
Les chercheurs ont obtenu des résultats qui ont surpris toute la communauté scientifique.
During the investigation, they obtained a piece of information from a witness.
Au cours de l'enquête, ils ont obtenu un renseignement d'un témoin.
The obtained evidence proved crucial in solving the complicated case.
Les preuves recueillies se sont avérées cruciales pour résoudre cette affaire complexe.
The radiologist reviews the images obtained during the barium enema examination.
Le radiologue examine les images obtenues lors de l'examen du lavement baryté.
The kingdom flourished thanks to the spoils obtained from their enemies.
Le royaume a prospéré grâce aux dépouilles obtenues de leurs ennemis.
They obtained permission to use the park for their event.
Ils ont obtenu l'autorisation d'utiliser le parc pour leur événement.
They obtained a letter of credit to secure financing for their new equipment.
Ils ont obtenu une lettre de crédit pour garantir le financement de leur nouveau matériel.
They obtained a writ of mandamus to ensure the project would finally move forward.
Ils ont obtenu un mandamus pour s'assurer que le projet avancerait enfin.
The silica cake obtained is then fluidified by simple mechanical action.
Le gâteau de silice obtenu est ensuite fluidifié par simple action mécanique.
The output voltage obtained in the present invention is more accurate.
La tension de sortie obtenue dans la présente invention est plus précise.
Cream obtained from anchovies, capers, lemon confit and other...
Crème obtenue à partir d'anchois, câpres, citron confit et...
The materials and products obtained by the process are also described.
La demande concerne aussi les matériaux et produits obtenus selon ce procédé.
They can therefore be compared to those obtained with other software.
Ils peuvent ainsi être comparés à ceux obtenus avec d'autres logiciels.
Uitdrukkingen met obtained: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
obtain the lion's share v.
obtenir la part du lion
"She managed to obtain the lion's share of the profits."
obtain a foothold v.
s'implanter
"The company managed to obtain a foothold in the European market."
obtain the upper hand v.
prendre l'avantage
"She managed to obtain the upper hand in the negotiation."
obtain redress v.
obtenir réparation
"She went to court to obtain redress for the damage."
obtain a divorce v.
obtenir le divorce
"She plans to obtain a divorce after the separation period ends."
Synoniemen voor obtained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 201285. Exact: 201285. Verstreken tijd: 190 ms.
