Professor PHILIPPE SCHMITTER from Stanford University who holds the Chair of Complex Organisations joined in October.
PHILIPPE SCHMITTER de l'université Stanford, a pris ses fonctions à la chaire Organisations complexes en octobre.
The field of Complex Event Processing (CEP) relates to the techniques and tools developed to efficiently process these queries.
Le domaine du Complex Event Processing (CEP) fait référence aux techniques et aux outils développés pour traiter efficacement ces requêtes.
Professor Sylvain Hallé has just published a detailed technical report summarizing the works done at LIF on the field of Complex Event Processing.
Le professeur Sylvain Hallé vient de rendre public un rapport technique résumant les travaux menés au LIF dans le domaine du Complex Event Processing.
The teams play and exercise in the sports facilities of Complex Esportiu Futbol Salou, a few meters from Cambrils Park Sport Village.
Les équipes jouent et s'entraînent dans les installations sportives du Complex Esportiu Futbol Salou, à seulement quelques mètres de Cambrils Park Sport Village.
As a link between the past experience and the future concept, the tone and appearance of Complex series freely applies every factor to be a perfect combination.
Comme un lien entre l'expérience du passée et le concept du futur, que ce soit dans le ton et l'apparence, la série Complex s'applique librement à toutes les collocations à une combinaison parfaite.
This prison has been enlarged through the construction of a second, more modern, complex with more comfortable cells than those of Complex I before the expansion.
Cette prison a été agrandie moyennant la construction d'un deuxième complexe à structure plus moderne et cellules plus confortables que ceux de la situation précédente vécue dans le complexe 1.
The present invention relates to compounds which are inhibitors of the activity of Complex III of the mitochondrial electron transport chain and pharmaceutical compositions comprising said compounds alone or in combination with other active agents.
La présente invention concerne des composés qui sont des inhibiteurs de l'activité du Complexe III de la chaîne mitochondriale de transfert des électrons et les compositions pharmaceutiques comprenant lesdits composés seuls ou en combinaison avec d'autres agents actifs.
As further recommended, archaeological research is being carried out and alternatives are being explored for the relocation of Complex IV.
Comme recommandé par ailleurs, des recherches archéologiques sont en cours et des alternatives sont à l'étude s'agissant du déplacement du Complexe IV.
Indeed, a strong correlation occur between, the degree of control of Complex Thought by leaders and their ability to consider the six dimensions of an integrated comprehensive territorial approach to sustainable development.
De fait, une forte corrélation ressort entre, d'une part, le degré de maîtrise de la pensée complexe des leaders et, d'autre part, leur capacité à considérer les six dimensions d'une démarche territoriale, intégrée et globale de développement durable.
Similarly, to examine the assembly of Complex III, researchers again studied the individual subunits and assembly factors through mutation or labelling.
De manière similaire, pour examiner l'assemblage de complexe III, les chercheurs ont encore étudié les sous-unités individuelles et les facteurs d'assemblage par la mutation ou l'étiquetage.
Mold-free, capable of various kinds of Complex processing with lower cost, all we have to do is to finish CAD drawing with computer
Mold-free, capable de divers types de traitement complexe à moindre coût, tout ce que nous avons à faire est de terminer le dessin CAO avec un ordinateur
Neural Network based categorisation of Complex data simplifies understanding what your team are working on.
La catégorisation neurale des données complexes basée sur le réseau simplifie la compréhension de ce sur quoi votre équipe travaille
Assessment of Complex Sale teams and change leaders.
Assessment des équipes commerciales vente complexe et des leaders du changement.