Actual importation is authorized by use of Form 6.
L'importation effective est autorisée à condition d'utiliser le formulaire 6.
The release date must be shown in the body of Form B3.
La date de mainlevée doit être inscrite sur le formulaire B3.
Subjects that come within a few meters of Form F develop a single-minded obsession with achieving specific goals.
Les sujets approchant à quelques mètres de la forme F développent une obsession déterminée à achever des objectifs spécifiques.
The exact nature of Form L varies at irregular intervals, but all iterations have thus far been Foundation documentation.
La nature exacte de la forme L varie à intervalles irréguliers, mais toutes les itérations ont été jusque là des documents de la Fondation.
The use of Form by the mystic and the occultist.
L'emploi de la Forme par le mystique et l'occultiste.
Space and time as you know them are features of manifestation, and do not exist outside of Form.
L'espace et le temps tels que vous les connaissez appartiennent à la manifestation ; ils n'existent pas en dehors de la Forme.
If necessary, an amended version of Form C may be sent in later, in which case the version number must be indicated.
Si nécessaire, le Formulaire C sera corrigé et renvoyé avec indication du numéro de la version.
1-The use of Form in raising the consciousness.
L'emploi de la Forme en élevant la conscience.
The use of Form 30A was inconsistent.
Le formulaire 30A a été employé de façon irrégulière.
Forget not that these Lords of Form are souls of great age and unique blindness.
N'oubliez pas que les Seigneurs de la Forme sont des âmes d'un grand âge et dont l'aveuglement est exceptionnel.
The principal art of the reconstructive work was done by the Lords of Form.
La partie principale de ce travail de reconstruction fut accomplie par les Seigneurs de la Forme.
The use of Form C is not required for export from a non-Party to Parties listed in this register.
Le formulaire C n'est pas nécessaire pour les exportations d'une non-Partie vers une Partie figurant dans ce registre.
The Creative Art of Form and Function.
L'art créatif de la forme et de la fonctionnalité.