Vertaling van "of SysML" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The notation and underlying semantics of SysML are explained in a way that allows students to apply what they learn to any suitable system modelling method or tool.
La notation et la sémantique sous-jacente de SysML sont expliquées de manière à ce que les étudiants puissent appliquer ce qu'ils ont appris à toute méthode ou tout outil de modélisation système approprié.
This powerful systems engineering capability allows for quick and simple creation of SysML 1.4 models.
Cette capacité d'ingénierie des systèmes puissante permet la création simple et rapide de SysML 1.4 modèles.
The advantages of SysML over UML for systems engineering become obvious when considering a concrete example, like modeling an automotive system.
Les avantages de SysML sur UML pour l'ingénierie système deviennent évidents en utilisant un exemple concret : la modélisation d'un système automobile.
The consultancy was among the first to propose a methodology and a training program for the implementation of SysML.
EIRIS Conseil a été un des premiers cabinets à proposer une méthodologie et une formation à la mise en œuvre de SysML.
The OMG announced the adoption of SysML in July 2006 and the availability of the first official version (SysML 1.0) in September 2007.
L'OMG a annoncé l'adoption de SysML en juillet 2006 et la disponibilité de la première version officielle (SysML 1.0) en septembre 2007.
Course Objectives To provide an awareness of the principles and concepts of SysML
Objectifs du cours Fournir une connaissance des principes et des concepts de SysML
Course: Systems Modelling with SysML General knowledge of SysML and demonstration of alternate tools/ comparisons.
Formation: Ingénierie Système avec SysML et Connaissance générale de SysML et démonstration d'outils et de comparaisons alternatifs.
Tools using all the power of expression of SysML (Cameo Systems Modeler, Enterprise Architect, etc.)
Outillage utilisant tout le pouvoir d'expression de SysML (Cameo Systems Modeler, Enterprise Architect, etc.)
Many additional drawing and modeling tweaks to streamline creation of SysML models
De nombreux ajustements supplémentaires de dessin et de modélisation pour rationaliser la création de modèles SysML
We will finally see what is the state of the art of SysML modeling tools.
Nous verrons enfin quel est l'état de l'art des outils de modélisation SysML.
Promote the adoption of SysML nationwide, ensuring the dissemination of this modeling language to organizations and industries, in order to reap the benefits of high abstraction levels, in the context of present and future system engineering projects. Member information
Favoriser l'adoption de SysML dans le tissu économique national, en assurant la promotion et la diffusion de ce langage de modélisation vers les entreprises et les administrations, pour privilégier son utilisation réfléchie et pérenne dans le cadre des projets d'ingénierie de systèmes présents et futurs.
Inclusion of a rich set of SysML based patterns and a SysML modeling perspective
Inclusion d'un riche ensemble de modèles basés sur SysML et d'une perspective de modélisation SysML
Furthermore, we propose the use of SysML (Systems Modeling Language) to represent the function blocs in the IEC 61131-3 standard, through the "block" stereotype.
De plus, nous proposons une utilisation de l'extension SysML (Langage de Modélisation des Systèmes) pour la représentation d'éléments d'automatismes particuliers, les blocs fonctions de la norme IEC 61131-3, à travers le stéréotype "block".