Examples with "of a QuerySet" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In general, the results of a QuerySet aren't fetched from the database until you "ask" for them.
En général, le résultat d'un QuerySet n'est extrait de la base de données que lorsque vous "l'interrogez".
On the other hand, certain operations will force the evaluation of a QuerySet.
D'un autre côté, certaines opérations forcent l'évaluation effective des jeux de requête.
Avoiding the premature evaluation of a QuerySet can save making an expensive and unnecessary trip to the database.
En évitant d'évaluer prématurément un QuerySet, on peut parfois faire l'économie d'un accès coûteux et inutile à la base de données.
In general, the results of a QuerySet aren't fetched from the database until you "ask" for them.
En général, les résultats d'un QuerySet ne sont récupérés de la base de données que lorsque vous les « demandez ».
If you are using the results of a queryset in some situation where you don't know if you need those particular fields when you initially fetch the data, you can tell Django not to retrieve them from the database.
Si vous utilisez les résultats d'une requête dans une situation où vous n'êtes pas certain d'avoir besoin de certains champs lors de la requête initiale pour obtenir les données, vous pouvez indiquer à Django de ne pas les récupérer de la base de données.
The new QuerySet.explain() method displays the database's execution plan of a queryset's query.
La nouvelle méthode QuerySet.explain() affiche le plan d'exécution de la base de données pour une requête de base de données QuerySet.
Andere resultaten
The all() method returns a QuerySet of all the objects in the database.
La méthode all() renvoie un QuerySet de tous les objets dans la base de données.
For example, to get a QuerySet of blog entries from the year 2006, use filter() like so
Par exemple, pour obtenir un QuerySet des entrées de blog pour l'année 2006, utilisez filter() comme ceci
For example, to order a QuerySet of books by the number of authors that have contributed to the book, you could use the following query
Par exemple, pour trier un jeu de requête de livres par le nombre d'auteurs ayant contribué au livre, vous pourriez écrire la requête suivante
The objs argument is a homogeneous iterable of objects (a QuerySet or a list of model instances) to be deleted, and request is the HttpRequest.
Le paramètre objs est une suite d'objets homogènes (un QuerySet ou une liste d'instances de modèles) à supprimer, et request est la requête HttpRequest.
queryset A QuerySet of model objects from which the choices for the field are derived and which is used to validate the user's selection.
Un jeu de requête QuerySet d'objets de modèles constituant la source des choix possibles pour le champ et qui sera utilisé aussi pour valider le choix de l'utilisateur.
exists() is useful for searches relating to both object membership in a QuerySet and to the existence of any objects in a QuerySet, particularly in the context of a large QuerySet.
Renvoie True si le QuerySet contient au moins un résultat, est utile pour des recherches liées à l'appartenance d'objets dans un QuerySet et à l'existence d'au moins un objet dans un QuerySet, particulièrement dans le contexte de QuerySet volumineux.
Using Django's "DefaultRouter" as the router, the application automatically maps HTTP requests sent by the front-end against a queryset of all the todo objects through a "Viewset".
Avec comme routeur le « DefaultRouter » de Django, l'application cartographie automatiquement les requêtes HTTP de l'application frontale en regard du jeu d'objets todo grâce à un ensemble « Viewset ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.