Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of codices
Vertaling van "of codices" in Frans
de codex
des codices
de codes
These lumps are the remains of codices where all the organic material has rotted away.
Ces amas sont les restes de codex dont la partie organique s'est décomposée.
The monastery also has a library which contains some rare books, and a museum which contains a collection of icons and a collection of codices.
Le monastère a également une bibliothèque qui contient quelques livres rares et un musée qui contient une collection d'icônes et une collection de codex.
After this, once the demands stemming from the renewed questioning of historians and diplomatists are specified, we will deal with the question of the census and with the publication of codices.
Puis, une fois précisées les exigences découlant du questionnement renouvelé des historiens et des diplomatistes, est abordée la question du recensement et de l'édition des codices.
This manuscript was part of a group of codices that were created during the term of Abbot Thietland (961 until about 964).
Le manuscrit fait partie du groupe des codices réalisés à l'époque de l'abbé Thietland (961-vers 964).
The papal library contained only a very few texts in the year 600, but boasted shelves of codices (primarily in Greek) by 650.
La bibliothèque papale ne contient que très peu de textes en l'an 600, mais se vante de ses étagères de codex (principalement grecs) vers l'an 650.
The first is recorded at the end of the Visigoth period on late slates and in marginal notes of codices and documents.
La première est enregistrée à la fin de la période wisigothique sur des tableaux noirs tardifs et sur des notes marginales de codex et de documents.
It is believed that they came to the territory of Slovakia through the Franciscan friars or by the exchange of codices and printed books among Franciscan libraries or archives.
Ils auraient été introduits sur le territoire slovaque par les franciscains, ou par le biais d'un échange de codex et de livres imprimés entre des archives ou des bibliothèques franciscaines.
By feeding a bibliography including a directory of theses, it aims to develop the network of French researchers and promote exchanges between researchers in the field and conservators who have custody of codices in heritage institutions.
En alimentant une bibliographie dont un annuaire des thèses, il ambitionne de développer le réseau des chercheurs français et de favoriser les échanges entre les chercheurs du domaine et les conservateurs qui ont la garde des codex dans les établissement patrimoniaux.
Codicology (from Latin codex, genitive codicis, "notebook, book"; and Greek -λoγίa, -logia) is the study of codices or manuscript books written on parchment (or paper) as physical objects.
La codicologie (du latin cōdex, génitif cōdicis, « codex, livre » ; et du grec -λoγίa, -logie) est l'étude des manuscrits reliés en codex en tant qu'objets matériels.
The Rocca is surrounded by a beautiful garden, rich in symbolic meaning, brought to fruition following careful studies of codices, historic documents and images on illuminated manuscripts.
La Rocca est entourée d'un jardin raffiné, riche en symboles, réalisé suite à des études attentives de codes, de documents de l'époque et d'images sur des manuscrits enluminés.
Its origin is some monastery in the North of France but with a treatment of the images very different from the rest of codices of that time in the area.
The manuscript, which was annotated with Old High German glosses, is typical of codices intended for everyday use; it was probably written in Salzburg and was preserved in the Salzburg Cathedral library until the beginning of the 19th century.
Le manuscrit, annoté de gloses en vieux haut-allemand, est caractéristique des codex destinés à une utilisation quotidienne. Probablement produit à Salzbourg, il fut conservé dans la bibliothèque de la cathédrale de la ville jusqu'au début du XIXe siècle.
Cardinal Borromeo collected for his Library, which took its name Ambrosiana from the patron saint and protector of Milan, a vast number of codices in Greek, Latin, Italian and various oriental languages.
Pour sa Bibliothèque, qu'il appela Ambrosienne selon le nom du saint protecteur de Milan, le cardinal Borromée recueillit un grand nombre de manuscrits écrits en grec, en latin, en vulgaire et dans diverses langues orientales.
Synoniemen voor of codices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 45 ms.
