Our second contribution tackles the problem of constructing the models we compare.
La seconde contribution attaque le problème de la construction des différents modèles comparés.
This seminar will educate developers on the benefits of constructing green buildings.
Ce séminaire informera les promoteurs sur les avantages de la construction d'édifices écoresponsables.
The engineers will assess the feasibility of constructing the new bridge.
Les ingénieurs évalueront la faisabilité de la construction du nouveau pont.
The second section addresses the issue of constructing this allocation.
La deuxième section discute la problématique de la construction de cette allocation.
The indicated cost of constructing this Italian restaurant includes labour.
Le coût total de la construction de ce restaurant italien inclut la main-d'oeuvre.
This safety standard will almost certainly drive up the cost of constructing new buildings.
Cette norme de sécurité va sûrement renchérir la construction des nouveaux immeubles.
A method of constructing such a flexible package is also described.
Un procédé de fabrication d'un tel emballage souple est également présenté.
Even outlandish ones concerning artisans capable of constructing war machines.
Même les farfelues concernant un artisan capable de construire des machines de guerre.
Some capitalists simply do not believe in the possibility of constructing socialism.
Quelques capitalistes ne croient simplement pas la possibilité de construire le socialisme.
They factor in more than just the cost of constructing the road.
One becomes directly connected to the generative process of constructing alternate contexts.
On devient directement branché au processus générateur de construction de contextes de rechange.
It's not simply a matter of constructing this "shuttle".
A further example is the process of constructing the single market.