Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of customs code
Vertaling van "of customs code" in Frans
du Code douanier
du code des douanes
In addition, the new draft of Customs Code that has been recently elaborated provides as well for the right of appeal.
En outre, la nouvelle version du Code douanier, d'élaboration récente, prévoit également un droit d'appel.
goods listed in Article 31 of Customs Code (inter alia, products made in this country from animals bred herein).
les produits énumérées à l'article 31 du Code douanier (notamment les produits fabriqués dans ce pays à partir d'animaux élevés sur son territoire).
The European customs system will also be modernised (revision of customs code, introduction of e-customs).
Le système douanier européen sera également modernisé (révision du code des douanes, introduction des douanes électroniques - e-customs).
on behalf of the PPE Group Subject: Modernisation of Customs Code and introduction of list of non-preferential rules of origin
au nom du groupe PPE Objet: Modernisation du code des douanes et mise en place d'une liste de règles d'origine non préférentielles
According to Article 20 of Customs Code, import customs duties on goods imported under a regime of re-export must be reimbursed.
Conformément à l'article 20 du Code des douanes, les droits d'importation applicables aux marchandises importées dans le cadre d'un régime de réexportation doivent être remboursés.
It is applied to the customs valuation procedures (transaction value method or to the procedures, that applied when a concrete customs valuation method is not possible to determine), laid down in the Section III of Customs Code.
Il s'applique aux procédures d'évaluation en douane (méthode de la valeur transactionnelle ou aux procédures applicables dans les cas où une méthode concrète d'évaluation en douane ne peut pas être déterminée), figurant dans la section III du Code des douanes.
According to Art. 301(1) of Customs Code of the RM, border measures shall apply with a view to protect intellectual property to goods liable of infringing an intellectual property right, which
Selon l'article 301 1) du Code douanier de la République de Moldova, les mesures à la frontière s'appliquent afin de protéger la propriété intellectuelle pour des marchandises susceptibles de porter atteinte à un droit de propriété intellectuelle qui
Article 157 of Customs Code of Republic of Kazakhstan: Article 157 refers to the classification code of goods and processed products under the foreign economic activity commodity nomenclature.
Article 157 du Code douanier: l'article 157 parle du code de classification des marchandises et des produits transformés, selon la nomenclature des activités économiques étrangères.
The customs legislation of the CU consists of Customs Code of the CU, international agreements and decisions of the Commission of the CU and national legislation of the CU Members.
La législation douanière de l'union est composée du Code douanier, d'accords internationaux et de décisions prises par la Commission, ainsi que de la législation nationale des pays membres de l'Union douanière.
Section 9 (Chapters 24 to 29: Articles 158 to 169) of Customs Code (in force as of 1 January 2001, amended to 1 January 2003).
Section 9 (Chapitres 24 à 29: articles 158 à 169) du Code douanier (en vigueur au 1er janvier 2001, modifié à compter du 1er janvier 2003).
According to Article 211 of Tax Code, Article 345 of Customs Code and Government Resolution No. 489 of 1 October 2007 imports agricultural machinery and spare parts are exempt from VAT.
En vertu de l'article 211 du Code fiscal, de l'article 345 du Code douanier et de la Résolution gouvernementale nº 489 du 1er octobre 2007, les importations de machines agricoles et de leurs pièces détachées sont exemptées de la TVA.
Thus, comparison of provisions of the part of Customs Code on customs valuation and the Agreement on Implementation of Article VII of GATT 1994 are contained in document WT/ACC/UKR/103.
De ce fait, on trouve dans le document WT/ACC/UKR/103 une comparaison des dispositions de la partie du Code douanier qui porte sur l'évaluation en douane et de celles que contient l'Accord sur la mise en œuvre de l'article VII du GATT de 1994.
| Description of content: This Draft Decision of Council of Ministers is based on the Article 82, paragraph 3 of Customs Code and Article 3 and 7 of Law No 8025, dated 09.11.1995 "On protection by the ionizing radiation".
| Teneur: Le projet de décision du Conseil des Ministres notifié est fondé sur l'article 82, paragraphe 3 du Code des douanes et sur les articles 3 et 7 de la Loi nº 8025 du 9 novembre 1995 sur la protection contre les rayonnements ionisants.
Synoniemen voor of customs code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 68 ms.
