Examples with "of diffracting" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The material includes an ordered periodic array of diffracting regions received within a matrix, the matrix comprising an inorganic sol-gel.
Le matériau comprend un réseau périodique ordonné de régions de diffraction situées dans une matrice, la matrice comprenant un sol-gel inorganique.
An optical system and method comprising a diffraction grating which consists of diffracting elements spaced from one another by unequal distances.
Procédé et système optiques comprenant une grille de diffraction qui consiste en des éléments de diffraction espacés entre eux de distances inégales.
Representing the directional spread of diffracting waves using computational tools poses a series of challenges, given the random character of the event.
La représentation de la propagation directionnelle des vagues diffractantes pose une série de problèmes, au vu du caractère aléatoire de l'événement.
a diffractive structure having a plurality of diffracting ring-shaped zones arranged around an optical axis on at least one optical surface
une structure de diffraction possédant une pluralité de zones de diffraction en forme d'anneau, disposées autour d'un axe optique sur au moins une surface optique
the invention provides for a device comprising an apparatus comprising a transmission grating capable of diffracting a photon beam into a diffracted photon output, and an image detector capable of detecting the diffracted photon output
l'invention porte sur un dispositif comprenant un appareil, comprenant un réseau de transmission apte à diffracter un faisceau de photons en une sortie de photons diffractée, et un détecteur d'image apte à détecter la sortie de photons diffractée
the invention concerns a diffractive security element comprising a half-tone picture, consisting of diffracting structures which are located in a reflective layer incorporated in a plurality of layers, between a transparent embossing layer and a protective coating layer
l'invention concerne un élément de sécurité diffractant comportant une image en demi-teinte, constituée de structures diffractantes qui sont situées dans une couche réfléchissante incorporée dans un ensemble de couches, entre une couche d'estampage transparente et une couche de revêtement protecteur
Abstract: The development of multispectral imaging, holography and lithography techniques exploits the properties of diffracting arrays in a wide variety of photonic components.
Résumé : Le développement des techniques d'imageries multispectral, d'holographie et de lithographie permet d'exploiter les propriétés des réseaux diffractant dans une grande variété de composants photoniques.
METHOD AND SYSTEM FOR RECONSTRUCTING OPTICAL PROPERTIES OF DIFFRACTING OBJECTS BATHED IN A LIQUID MEDIUM
PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE RECONSTRUCTION DE PROPRIÉTÉS OPTIQUES D'OBJETS DIFFRACTANTS BAIGNANT DANS UN MILIEU LIQUIDE
This allows obtaining a diffractive optical element capable of diffracting lights of three wavelengths with a simple configuration.
Ceci permet d'obtenir un élément optique diffractif en mesure de diffracter des lumières de trois longueurs d'onde avec une configuration simple.
A technique of coherent diffraction imaging, named ptychography, which consists of diffracting a probe onto an object, is transposed to HHG on plasma mirrors by optically micro-structuring the plasma on a target surface.
La ptychographie, une technique de mesure par diffraction cohérente où une sonde est diffractée par un objet, est ici transposée à la génération d'harmoniques sur miroirs plasmas grâce à la micro-structuration optique du plasma à la surface de la cible.
A technique of coherent diffraction imaging, named ptychography, which consists of diffracting a probe onto an object, is transposed to HHG on plasma mirrors by optically micro-structuring the plasma on a target surface.
La ptychographie, une technique de mesure par diffraction cohérente où une sonde est diffractée par un objet, est ici transposée à la génération d'harmoniques sur miroirs plasmas grâce à la micro-structuration optique du plasma à la surface de la cible.
Andere resultaten
A rigorous model is then used to calculate intensity or ellipsometric signatures of the diffracting structure.
Puis on utilise un modèle rigoureux pour calculer l'intensité ou les signatures ellipsométriques de la structure diffractante.
The method involves computing background electric or magnetic fields of an environment of the diffracting structure.
Le procédé consiste à calculer des champs électriques ou magnétiques de fond d'un environnement de la structure de diffraction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.