The Montpellier football club draws large crowds of fans to the stadium every year.
Le club de football montpelliérain attire chaque année de nombreux supporters au stade.
That talented singer turned thousands of fans' heads last night.
Cette chanteuse talentueuse a tourné la tête de milliers de fans hier soir.
A large crowd of fans kept singing nonstop outside the brightly lit stadium.
Une grosse masse de supporters chantait sans arrêt devant le stade illuminé.
The sky-high cost of concert tickets has put a lot of fans off.
Le coût exorbitant des places de concert a découragé beaucoup de fans.
The world premiere attracted a large crowd of fans and critics alike.
La première mondiale a attiré une foule nombreuse de fans et de critiques.
The world championship takes place every four years and draws thousands of fans.
Le championnat mondial se tient tous les quatre ans et attire des milliers de supporters.
Hundreds of fans swarm around the team bus, shouting and singing.
Des centaines de supporters entourent le bus de l'équipe en criant et chantant.
This player is the darling child of fans despite his inconsistent performances.
Ce joueur est l'enfant chéri des supporters malgré ses performances irrégulières.
Significant sports achievements are celebrated within living memory of fans.
Les exploits sportifs importants sont célébrés dans la mémoire vivante des fans.
At halftime, lots of fans leave their seats to go buy sandwiches.
À la mi-temps, beaucoup de supporters quittent leur siège pour acheter des sandwiches.
This group of fans has developed its own slang full of nicknames and inside jokes.
Ce groupe de supporters a développé un patois plein de surnoms et de blagues internes.
The movie premiere featured a packed house of fans and celebrities.
La première du film a réuni une salle comble de fans et de célébrités.
The motioning crowd of fans cheered loudly as the band took the stage.
La foule de fans a acclamé bruyamment alors que le groupe montait sur scène.